Имею высшее образование по специальности прикладная информатика в экономике. Опыт работы в сфере веб-разработки более 2 лет. Владею английским языком на разговорном уровне.

Начинающий журналист, умеющий оперативно и четко излагать требуемую информацию. Статьи пишу красивым и богатым слогом, превращая даже обыденную информацию в легкочитаемый и усваеваемый людьми текст. Готова предоставить статьи для ознакомления со стилем и орфографией.   Upper-Intermediate English level.    

Буду рад найти интересное партнерство.

Технический переводчик с английского.

Немногословен.

Студентка 2 курса, специальность "Перевод и переводоведение".  Увлечения: иностранные языки, в частности немецкий и английский; переводы.

В данный момент обучаюсь в Хельсинки, занимаюсь разработкой сайтов.

Программист, проживаю в Лондоне, где получил степень магистра (MSc Software Engineering). Люблю учиться, самосовершенствоваться, и делать хорошо свою работу.

Опыт более 9 лет в аналитической деятельности в различных отраслях по: - созданию аналитических инструментов и отчетов с Power BI и Tableau, приносящих положительный эффект на EBITDA - налаживанию коммуникации между data scientists, data engineers и бизнесом (маркетинг, операционный, коммерческий, финансовый департаменты и т.д.) Примеры Power BI: Аналитический инструмент для управления ассортиментом: https://shorturl.at/bfAW8 TABLEAU: Аналитический инструмент для управления ассортиментом: ...

Analytical Instrument with stores benchmarking (Retail) - Tableau

Assortment Effectiveness analytical instrument (Retail)​ - Tableau

Assortment Effectiveness analytical instrument (Retail) - Power BI

Более 8 лет в web-разработке. Разработала несколько крупных проектов с нуля c использованием AR (дополненной реальности) и телеграм-бот для психологической самопомощи. Работала с интернациональной командой SAP Web Analytics в качестве Fullstack-разработчика. Помогаю международному сообществу - контрибьютер библиотеки для интерактивной визуализации данных apexcharts.js Github: https://github.com/SielloRiatto CV: https://docs.google.com/document/d/1MyIc5QyDq-uFZv... Последние проекты: Botmaker...

Web-приложения с дополненной реальностью

Myself care - чат-бот для психологической самопомощи

В 2003 году окончила факультет систем управления, информатики и электроэнергетики Московского авиационного института, получив квалификацию инженер по специальности «Автоматизированные системы обработки информации и управления». Закончила трехгодичные курсы английского языка в школе «Lingua Inform» и в 2002 году успешно сдала международный экзамен на получение первого кембриджского сертификата FCE. В качестве переводчика-фрилансера работаю с 2006 года, с июля 2012 года – в качестве...

Способен в сжатые сроки написать , сверстать и развернуть веб-приложение. Разрабатываю как frontend, так и backend. Уверенно чувствую себя на linux серверах, живу в терминале. Владею английским на pre-advanced уровне. Не чуждо чувство прекрасного, однако дизайнер из меня пока что никакой :)

I have impeccable language skills (Russian and English), including excellent grammar and sense of style (business and general) in both languages. I 've been learning German in my University too. I can translate from English into Russian and from Russian into English;  I have willingness to learn, positive attitude, ability to work under pressure and meet deadlines, detail-oriented, hard-working, organized, also i have communication skills, presentable appearance and Uni degree in...