Мы разрабатывает много внутренних инструментов на Laravel, которые требуется постоянно документировать, иначе все забывается.

Один раз мы даже два раза разработали один и тот же функционал только лишь потому, что не нашли её в документации.

Если вы уже делали что-то подобное, то пришлите пожалуйста в отклике ссылку, с удовольствием почитаем.

Как организовать совместную работу это тот ещё вопрос, но если вы владеете git и сможете запустить проект в докер, то мы сработаемся.