На сайте используется старый модуль london.setofproperties, который позволяет добавлять набор св-в.
Но после обновления Битрикса работает не так как ожидается: добавляются пустые значения св-в у элементов https://prnt.sc/0bOxYlMiAkDR

Необходимо добавить обработчик на создание/изменение элемена инфоблока:
если передается такое пустое значение, то не добавлять данное значение у св-ва элемента.