Необходимо настроить OpenVPN сервер на VPS.
По возможности настроить скрипт отдачи готового .ovpn конфига для клиента по типу:

#!/bin/bash

# First argument: Client identifier

KEY_DIR=~/client-configs/keys
OUTPUT_DIR=~/client-configs/files
BASE_CONFIG=~/client-configs/base.conf

cat ${BASE_CONFIG} \
<(echo -e '<ca>') \
${KEY_DIR}/ca.crt \
<(echo -e '</ca>\n<cert>') \
${KEY_DIR}/${1}.crt \
<(echo -e '</cert>\n<key>') \
${KEY_DIR}/${1}.key \
<(echo -e '</key>\n<tls-crypt>') \
${KEY_DIR}/ta.key \
<(echo -e '</tls-crypt>') \
> ${OUTPUT_DIR}/${1}.ovpn