![Avatar r50 a6ce93fe35b158fd29ba0e8681c918c22117160e9586a56eee4ffbc20df9bda1](/assets/default/users/avatar_r50-a6ce93fe35b158fd29ba0e8681c918c22117160e9586a56eee4ffbc20df9bda1.png)
Журналист, редактор, переводчик (русский/английский и обратно)
Журналист, редактор, переводчик (русский/английский и обратно)
субординатор Белорусского Государственного Медицинского Университета
22 года, работаю в "БТИ" инженером по технической инвентаризации - изготавливаю технические паспорта, ведомости технических характеристик объектов недвижимости с их последующей оценкой.
Принимал участие в Олимпиаде по английскому языку. Имеется опыт работы переводчиком, контент-менеджером. Перевожу игры в команде Tolma4 Team.
Выполняю переводы любого уровня сложности с английского, болгарского и французского языков. Также могу сделать грамотный рерайт с российских или зарубежных ресурсов.
Написание скриптов на Python. Создание сайтов на Joomla. Переводы: немецкий-русский-немецкий.
Пишу с удовольствием, любимые занятия - чтение, путешествия, английский язык.
У меня высшее юридическое образование, свободно владею английским и немецким языками.
Что мы делаем: - Разработка сайтов и веб-проектов - Поддержка веб-проектов - Создание и развитие интернет-магазинов - Написание скриптов на заказ - Аудит существующих сайтов и веб-проектов Наши преимущества: - Успешный опыт работы в сложных проектах - Доступные цены - Скорость разработки Окончательные цена и сроки рассматриваются после ознакомления с ТЗ. Ориентировочную стоимость скажу при личном разговоре или переписке. Работаем только по предоплате 50%! Способы оплаты:...
26 лет, живу в городе Ижевск, что в Удмуртской Республике, основной вид деятельности - внедрение и администрирование CRM, EPM, BPM, ЭДО - систем, написание технической документации, составление ТЗ. Так же есть опыт рерайта, копирайта, контент-менеджмента. В данный момент делаю первые шаги в сторону удаленной работы, готов к долгосрочному сотрудничеству и большим объемам работы.Стараюсь смотреть на вещи в позитивном ключе, избегать конфликтов, находить компромисс. Увлекаюсь авиацией,...
Инженер по специальности "Водоснабжение и водоотведение".В настоящее время обучаюсь в магистратуре в Германии по специальности "Экологический инженер", направление - утилизация бытовых и промышленных отходов, коммунальное водное хозяйство.
Разработка макетов буклетов, плакатов, календарей, визиток и т.д.; - Дизайн и обработка готовых макетов; - Верстка книг, каталогов и технической литературы; - Верстка газет; - Ретушь, цветокоррекция фотографий, фотомонтаж; - Ручная трассировка растровых изображений; - Подготовка макетов для полноцветной печати;Наданный момент подробатываю на etxt.ru.
Поскольку, вы читаете наш профиль, скорее всего вы убеждены, что услуги фрилансера обходятся дешевле и выгоднее чем сотрудничество с веб-студией. На своем горком опыте мы убедились, что 93,5 % услуг фрилансеров оказаны не должным образом по качеству или не в срок. Почему сотрудничество с нами выгоднее чем с фрилансом? ·Мы находимся в г. Уфе. Уровень заработных плат сотрудников в Регионах в 1,5-2 раза ниже чем в Москве или Санкт-Петербурге; ·Вы получите результат во время, в...
Большой опыт в переводах и локализации IT-решений.
Отлично знаю языки программирование как: С++;PHP.На данный момент администратор нескольких сайтов и сисадмин 1 сервера.Уделяю много вниманию к технической стороне проекта.
Выполняю переводы текстов и их рерайт в поставленные сроки
Умею делать, умею думать, чуть-чуть рисую и пишу.
Языки программирования: python, javascript Я работал с многим из того что используется сегодня в современных веб приложениях - очередями сообщений, асинхронными веб-серверами, key-value хранилищами, вебсокетами, cистемами управления конфигурациями (ansible), javascript MVC, есть опыт интеграции и использования сторонних api (robokassa, ebay, yandex maps). Среды разработки: Vim, Idea CVS: hg, git OS: arch, ubuntu Project management: trac, assembla, redmine, youtrack Английский язык: свободное...
Точность, внимательность, ответственность. Тестирование, анализ, подготовка документации, работа с базами данных. HTML, CSS, JAVA-базовые знания, Quality Center, Photoshop, eclipse, Jira, putty, Selenium SQL-базовые знания
Профессиональный рисунок от руки, а также в векторе. Книжная и журнальная иллюстрация. Верстка, разработка дизайн-макетов. Переводы с английского.
ЭР-Телеком Холдинг (Новосибирск, www.ertelecom.ru) — Телекоммуникации, связь Ведущий администратор офисной сети и АТС Опыт построения ЛВС (локальная вычислительная сеть) и беспроводных сетей (более 190 персональных компьютеров). Монтаж систем видеонаблюдения (IP камеры DCS-2103). Отличное знание аппаратной части ПК, сетевого и периферийного оборудования. Опыт работы с активным оборудованием D-Link (DES-1252, DES-3028P, DES-3052P, DGS-3627). Знание стека протоколов TCP/IP, модели OSI. Навыки...
Занимаюсь мануальным тестированием веб и десктоп: — проверка на функциональные ошибки — проверка на удобство пользования — кросс-браузерное тестирование сайтов в IE7, IE8, IE9, IE 10, Firefox, Opera, Chrome, Safari, Yandex Browser и другие — кросс-платформенное тестирование сайта в Win7, Win8, WinXP, Ubuntu — проверка сайта на разрешениях экрана: 1024х768, 1280х1024, 1366х768, 1920х1200 и другие — написание тестовой документации (тест-планы,...
Люблю работать на компьютере, будь это набор текста, перевод, поиск информации в инете. Слепой десятипальцевый набор на русском языке (300 уд./мин). Хорошая грамотность. Делаю переводы с англ. яз., контрольные работы по англ. яз., набор текстов с аудио- и видеоносителей.
Магистр технических наук, занималась тестированием сайтов, написанием технической документации, руководством пользователей сайтом. Общительна, ответсвенна и быстро обучаема.