Большой опыт в переводах и локализации IT-решений.

Выполняю переводы текстов и их рерайт в поставленные сроки

Переводчик немецкого и английского языка, знаком с многими тематиками текстов, преимущественно: IT, политика, экология, медицина, кулинария. Прекрасно владею родным языком, могу работать копирайтером, рерайтером или корректором. Заинтересован в качестве выполняемой работы, поэтому прикладываю к заказу максимум усилий и всегда нахожусь на связи с заказчиком.

Переводчик с многолетним стажем.Работала в бюро переводов 10 лет.

Закончила Фрунзенский педагогический институт русского языка и литературы по специальности - учитель русс. яз. и лит. Работала в библиотеке, затем в отделе научно-педагогической информации института повышения квалификации учителей. Последние одиннадцать лет работала корректором в полиграфическом комплексе. Занималась вычиткой текстов в рукописном и электронном вариантах. Тексты разной степени сложности от этикеток и буклетов до монографий и учебников. Достаточно опытный пользователь ПК,...

Люблю работать на компьютере, будь это набор текста, перевод, поиск информации в инете. Слепой десятипальцевый набор на русском языке (300 уд./мин). Хорошая грамотность. Делаю переводы с англ. яз., контрольные работы по англ. яз., набор текстов с аудио- и видеоносителей.

дизайнер. и этим все сказано.

Специалист в области разработки логотипов и фирменного стиля. Дополнительные навыки: фотообработка, созданием 3D видеотуров, перевод с английского.

Пишу интересные статьи, самостоятельно вникая в тематику, а не пересказывая чужие тексты. Люблю и умею объяснять и рассказывать. Свободно владею английским и часто пользуюсь в своей работе англоязычными источниками. Могу написать как обзор марок подгузников, так и методическое пособие по ручной дуговой сварке покрытыми электродами. Знаю, что такое SEO, но предпочитаю сочинять тексты для людей, а не для роботов.

Работаю переводчиком год.

Предпочитаю работать спокойно и качественно (за срочные заказы берусь редко). В Skype, предпочтительнее, общаться – в режиме чата. Или пишите в личку. Опыт работы: C сентября 2007г. – индивидуальная переводческая и журналистская деятельность – статьи на заданную тематику и переводы на заказ: английский, русский, украинский язык. Тематика переводов (политика, макроэкономика, маркетинг менеджмент, авиация, космонавтика, программное и аппаратное обеспечение, фото и...

Ничего особо рассказать не могу, единственное, хорошо знаю русский язык. Много свободного времени, уверенный пользователь ПК. Есть небольшой опыт работы с HTML, и некоторыми языками программирования.

3 курс улгту "Прикладная информатика"

Яростный любитель пиксель-арта и прочей графики. Хорошее знание английского и добрый характер.

Професиональный переводчик

открытый и ответственный человек. Люблю грамотную речь.

Грамотный, ответственный, внимательный работник.

Доброго времени суток! Мы Александр и София Биловус. Профессиональные дизайнеры. Обое имеем высшее дизайнерское образование. Специалисты в области трехмерной графики, анимации, flash, web-дизайна и дизайна баннеров. А также мы создаём полиграфические макеты, логотипы, 3D модели по фотографиям, чертежи, художественные и технические иллюстрации. Работаем с такими графическими редакторами, как Adobe Photoshop, Adobe Flash, Adobe After Effects, Corel Draw,...

Коуч, гипнотерапевт, психолог http://ametalnikova.ru/ Коуч психолог. Профиль: лайф-коучинг, личный коучинг, индивидуальный коучинг. На моем сайте коуча и гипнотерапевта http://ametalnikova.ru/ Вы найдете материалы о коучинге, психологии, эриксоновском гипнозе. Услуги - лайф-коучинг, личный коучинг, индивидуальный коучинг, психологическое консультирование, эриксоновский гипноз. Можно также записаться на коуч-сессию - http://ametalnikova.ru/kouch-sessiya/

30 лет, не женат. Живу в Москве. Имею высшее техническое образование по специальности Автоматизация тех. процессов (МГТУ Станкин), дополнительное к высшему по специальности переводчик (англ. язык). Сейчас учусь в магистратуре ВШЭ по специальности бизнес-информатика.Несколько лет назад фрилансил как переводчик, переводил с английского книгу по работе в Excel и файл справки для Windows Vista. Имею 9 лет опыта работы техническим писателем в различных IT-компаниях. Сейчас решил отойти от...

В настоящее время без работы

Напишу понятную и удобную инструкцию для вашего изделия или программы, или приведу в читаемый вид перевод инструкции. Разработка эксплуатационной, технической и конструкторской документации на промышленную продукцию, программное обеспечение, автоматизированные системы, постановка технического документооборота предприятия. О себе: год рождения: 1973; образование: высшее, МГТУ им. Н.Э. Баумана; В настоящее время - начальник техбюро в организации - производителе медицинской...

Вебмастер, блоггер, QA (Quality Assurance) специалист! Уже более пяти лет работаю с движком Wordpress, тестирую мобильные и веб-приложения. Веду личный блог по продвижению, заработку в интернете, блоггингу - http://evgmoskalenko.com Тестирование: - Опыт в организации и обеспечении процесса тестирования - Небольшой опыт руководства группой тестирования из 4-ех человек - Знание методологий тестирования - Знания теории тестирования: виды тестирования, тест артефакты, жизненный цикл разработки ПО,...

Доброго времени суток, уважаемые заказчики! Я — UX&UI дизайнер с более чем 6-летним опытом работы. Имею 2 образования — Реклама (высшее законченное) и Веб-дизайн (заочное). Карьеру начала в веб-студии в Германии, где проходила часть обучения в университете города Магдебург. В России успешно прошла курсы по UX-UI дизайну, трендвотчингу, методологии Lean Startup, дизайн-мышлению, а также по ряду дисциплин в маркетинге, интернет-маркетинге. Благодаря полученным знаниям, а также большому...