
- математик, специалист по алгоритмам - инженер-программист, системный программист - специалист по C,Java,JEE, Vaadin, *nix, PostgreSQL
- математик, специалист по алгоритмам - инженер-программист, системный программист - специалист по C,Java,JEE, Vaadin, *nix, PostgreSQL
Занимаюсь переводами с русского на английский и с английского на русский уже 5 лет. Чувствительность к смыслу, деликатная работа, высокий стиль, грамотность и пунктуальность - все к вашим услугам.
Начинающий разработчик, переводчик и дизайнер.
Начинающий переводчик-лингвист
Красивой фразой да по английскому словцу!
Образование 1982 Новосибирский государственный университет, Новосибирск Геолого-геофизический факультет, геофизик Знание языков Русский — родной Английский — читаю профессиональную литературу Повышение квалификации, курсы 2004 ORACLE University Fors Traning Center , Oracle9i:SQL, Certificate 2004 ORACLE University Fors Traning Center , Oracle0i: PL/SQL Опыт работы 31 год 11 месяцев Август 2013 — Декабрь 2014 1 год 5 месяцев...
Выполняю качественный перевод с английского на русский и обратно. Кроме этого, перевод видео и создание/наложение субтитров к ним. Переводы на/с белорусского языка. Расшифровку аудио/видеозаписей. А также помогу с аудиозаписями: монтаж, обработка и т.п.
Agency Carmelo- это команда хорошо организованных фрилансеров, за плечами которых успешные и креативные работы. Наши услуги обширны и охватывают все, что связано с веб-индустрией. Мы любим свою работу! Каждый из нашей команды работает в IT сфере более 3-х лет. Нам нравится наша работа, мы работаем для своих любимых клиентов и всегда нацелены на успешный результат. Посмотрите весь перечень наших услуг: Веб-разработка и дизайн: Сайт-визитка ( пример - дизайн, верстка,...
Студентка 4 курса переводческого факультета НГЛУ им. Добролюбова (англ+нем языки). Есть пример работы по созданию наполнения сайта на русском и английском языках. Также переводила резюме программистов с русского на английский и также обратно. Перевод презентации и портфолио компании. Работаю внештатным переводчиком в lpgenerator.
Копирайтер, рерайтер, seo-оптимизатор, переводчик(с английского на русский). Опыт работы: 3 года. Гарантирую качество, скорость выполнения и ответственный подход к работе.
УСЛУГИ: Основные направления: Набор, редактирование и корректура текстов (рукописный, печатный) (рус., англ. яз.) Сканирование, распознавание текстов (рус.,англ.яз.) Конвертация файлов в различные форматы Дополнительная специализация: переводы с англ. на рус. языки Общая тематика (новости, статьи, обзоры, реклама) Специализ. тематики – здоровье, красота, образование, педагогика, туризм, путешествия, недвижимость, интернет, IT, компьютерные игры и программы, программное обеспечение,...
Опыт работы: SAMSUNG ELECTRONICS (Декабрь 2010 — настоящее время) www.samsung.ru Старший инженер/руководитель проектов Управление проектами в области разработки Web Application Platform Разработка и поддержка GNU Toolchain для ТВ платформ Samsung. Разработка и поддержка собственных инструментов компании. Topcon Positioning Systems (Май 2010 — декабрь 2010) www.topconpositioning.com Инженер-программист Разработка встроенного ПО для GNSS приемников. Auriga, Inc. (Июль 2006 — апрель 2010)...
Кратко обо мне: Я - системный администратор, тестировщик ПО, программист. Люблю развиваться и самосовершенствоваться =) Постоянно изучаю что-то новое. Знаю PHP, JavaScript, Delphi, C#. Ответственный, коммуникабельный человек, хорошо работаю в команде. Имею опыт: - руководства командой, - администрировал 30+ рабочих станций, - занимался настройкой и работой над веб-сервером, - имею опыт работы с различными CMS (Joomla, DLE, OpenCart). Еще я: - Работаю с системой Moodle (конфигурация,...
Технический переводчик с хорошим стажем работы Основное портфолио пока тут: https://www.free-lance.ru/users/nastywok/
Я рада вас приветствовать! Спрашиваете: Как я работаю? Отвечаю: Работаю везде. Вы можете позвонить мне или написать [на e-mail или с помощью обратной связи]. Прием заказов на электронную почту — круглосуточно. Какие сроки? Все индивидуально и зависит от поставленных задач. Тексты — от 3 дней Идеи — от 6 дней. Какой проект? Рада интересным проектам. Формальный подход, стандарт и прочую канцелярщину не приемлю. А если срочно? — двойная стоимость! ...
Меня зовут Наталья. Я на отлично окончила филологический факультет ГрГУ им. Я. Купалы (Беларусь, г. Гродно). Квалификация: переводчик 2 иностранных языков - английского и испанского. В данное время работаю в турфирме, в свободное время занимаюсь переводами с/на английский и испанский языки. Целеустремленная, инициативная, внимательная, усидчивая! Ответственный и серьезный подход к своей работе! Качественный перевод гарантирую!
тестирование web-приложений, подготовка контента к публикации.
Приветствую всех сюда заглянувших! Меня зовут Алексеенко Дарья, и мне посчастливилось оказаться среди той непопулярной категории граждан, которым работа приносит огромное удовольствие как в материальном, так и в моральном плане. А работа у меня такая - я пишу Жгучая страсть к написанию текстов возникла у меня со времен школьных сочинений. Так уж вышло, что интерес не угас - наоборот, все это дело стало чем-то вроде бесконечной лестницы, взбираясь по которой получаешь все больше бесценного...
Здравствуйте! Я занимаюсь переводами с/на английский язык. В течение четырех лет я перевел множество текстов, брался за простейшие документы/договора, с интересом участвовал в крупных проектах по локализации игр и ПО. Наравне с переводом я занимаюсь версткой переводов в Word, PDF, AutoCAD/разверсткой документов для перевода в Word. За это время я приобрел одну привычку - делать работу качественно, погружаться в тему перевода и не бояться тратить время на это. Ведь это стоит того, потому что...
Переводчик в N-Team. Перевожу с английского языка.
Предлагаю свои услуги переводчика. Высшее лингвистическое образование. Качественный перевод на английский язык и с английского языка на русский. Большой опыт переводов текстов различной тематики: художественных, технических, экономических, юридических и др.
Копирайтер-переводчик и маркетинг-менеджер с огромным опытом работы. Специализация: IT, интернет, маркетинг, бизнес, lifestyle, PR. Диплом переводчика, свободный устный и письменный английский. Деловые и журналистские тексты на обоих языках. Портфолио на fl.ru: https://www.fl.ru/users/promowriting/
Перевожу статьи IT и не только тематики, пишу статьи/обзоры на различные IT-related темы. Обзоры, тенденции, аналитика. Также занимаюсь техническим переводом (ИТ, руководства пользователя, маркетинговые материалы). Специализуюсь на восстановлении документов, испорченных некачественным первоначальным переводом (например, с китайского на английский).
Выпускница МГИМО (У) МИД России, специализация - международные финансы и кредит. Свободно владею английским и итальянским языками. Проходила обучение в магистратуре университета Луиджи Боккони (Милан, Италия). В настоящее время работаю. Имею успешный опыт переводческой деятельности (около 5 лет) и опыт копирайтинга (около 2 лет).
Добрый день! За 3 года собрал КОМАНДУ узкопрофильных специалистов. Хорошо дополняем друг друга. Делаем очень качественные работы. Наша цель занять лидирующие позиции на рынке создания сайтов и интернет маркетинга. Мы ценим наших клиентов и их деньги! Основатель и генеральный директор Борщ-Маркетинг (b-marketing.ru) Главная компетенция нашей команды - Digital Marketing. Что умеем делать хорошо? 1. Вникать в бизнес процесс. Раскладывать всё по полочкам. Понимать Логику продажи. (Мы сильны в...