Переводчик, преподаватель английского языка. Рерайтер Грамотная, ответственная, внимательная

Перевод текстов русский/немецкий, русский/английский языки. Опыт работы переводчиком более 4 лет, в т.ч. занималась преподаванием. Оплата сдельная в зависимости от объемов и сложности заказа.

Ich bin ich.

Быстро и качественно переведу тексты любой сложности с немецкого и английского языков. Качественные статьи, рерайт, копирайт. Дипломированный лингвист-переводчик, опыт работы более 6 лет. Портфолио представлено по ссылке ниже.

Интернет заполонен безграмотными, друг на друга похожими, невнятными текстами. Вам же нужны не такие, верно? Тогда Вам ко мне. Обратившись ко мне, Вы получите стилистически выдержанный текст на чистом, красивом русском языке. Цены умеренны, сроки − соблазнительны. Как человек с высшим литературным образованием, я всегда внимателен к стилистике. При написании текстов всегда учитываю Вашу целевую аудиторию. Предпочитаю ёмкие, ясные, эмоционально сильные...

Длительное время работал на сайте Free-lance.ru. Занимался написанием контента, расшифровкой ауди и видео записей. Перевожу с польского языка тексты любой сложности. 

Очень люблю и умею наполнять контентом интернет-магазины, перевожу статьи и обзоры с английского языка, могу рерайтить и писать небольшие статьи. Больше пяти лет занимаюсь переводом видеопродукции с английского языка на русский и украинский. С удовольствием переведу ваш видеоролик, фильм или передачу. Знаю графический пакет Adobe (Photoshop, Illustrator, InDesign), работаю с растровыми и векторными изображениями.

Ответственная, грамотная, Высшее образование ( университет).Исправлю не только орфографию и пунктуацию, но и стилистические ошибки, полностью приведу текст в порядок. Внимательна к требованиям заказчика. Всегда на связи.

Занимаюсь переводом сайтов и программ на различную тематику, в том числе и IT с русского на английский и наоборот, также пишу и редактирую статьи.

В реальные сроки и за адекватную стоимость выполню различные виды работ для вашего сайта: заполнение карточек товаров поиск информации о товарах в интернете описания к товарам (рерайт либо копирайт, по необходимости) создание графического контента (поиск и обработка) html-верстка страниц подготовка/редактирование информационного контента сайта (рерайт либо копирайт, по необходимости) новости, статьи, рекламные тексты тексты для промоматериалов (листовок, буклетов, календарей) подбор изображений...

Имею два высших образования, гуманитарное и техническое, владею немецким языком, могу работать с немецкими сайтами, рерайт, перевод с немецкого.

2009 - 2010 пост модератора информационного портала lineage2play.ru 2010 - 2011 владелец игровых серверов lineage.biz / good-pvp.ru2011 - 2012 личный помощник начальника Территориального управления государственной судебной администрации в Киеве ( Буденко Вячеслава Евгеньевича ) 2012 - 2013 Клубный промоутер , организатор частных ночных вечеринок

Любитель, это мое хобби

Услуги: - наполнение сайтов - каталогов товаров - обработка изображений - сбор и обработка информации. Работала с сайтами: - www.chehlynamebel.myinsales.ru/ (самописная админка) Мебель для дома, наполнение. - www.ludowici-tile.ru (Diafan CMS) Черепица Ludowici, наполнение. - www.nik9.nichost.ru (Diafan CMS) Пиротехника, наполнение. - www.vkolese.com/ (Shop-Script) Автомагазин, наполнение. - www.time2watch.ru (Jommla) Швейцарские часы, наполнение. - www.sangold.ru (Jommla)...

4 курс СамГТУ. специальность "Проектирование, сооружение и эксплуатация газонефтепроводов и газонефтехранилищ", получаю дополнительное образование по специальности "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации". Владею немецким языком.

Опыт работы в дизайне более 5 ти лет. рекламные агенства, типографии. Опыт рабоыт копирайтером более 2х лет. гумманитарное образование с филологическим уклоном.

Более  5 лет работаю контент-менеджером. Хорошо владею англ. языком. Имею опыт работы и общения с клиентами на английском языке, включая деловую переписку. А также опыт быстрого поиска блогов для размещения рекламы и редактирование текстов на английском языке. Иногда занимаюсь переводами с английского на русский и наоборот, для практики и улучшения знаний. П.С. Очень люблю свою собаку и провожу с ней все свободное от работы время :)

Высококачественный копирайт и рерайт в кратчайшие сроки.

Трудолюбив, обязателен, привык доводить начатое до конца)

2 высших образования - филологическое и менеджмент - маркетинг. В прошлом - учитель русского языка и литературы. Учила старшеклассников писать сочинения, сочетая в них логику и красиво выстроенные фразы. Это помогало многим преодолеть страх перед "чистым листом". В дальнейшем попробовала себя в журналистике: работала в женском журнале, затем редактором в газете. Пишу быстро, грамотно, интересно...

перевод, адаптация текста с английского языка

Занимаюсь переводами с английского языка. Хорошо пишу.

Выполнение заказов: корректорская, редакторская работа, набор текста.

английский свободно ,дотошный, грамотный

wen hfhtb cnvjt mxksu.