Написание статей, редактирование, обработка фото любой степени сложности
Я студент филологического факультета, на третьем курсе. Грамотен, имею опыт работы по специальности. Много пишу и читаю.
Санкт-Петербург
Красный диплом СЗИП СПбГУТиД Большой опыт корректуры и редактирования, ищу подработку, возможно, и постоянную работу. 12 лет работаю корректором-редактором в университетском издательстве и редактором-модератором университетского сайта.
<!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:Wingdings; panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0; mso-font-charset:2; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New...
Переводчик русский-английский, образование США - Маркетолог. Опыт работы менеджером по проектам. Ищу работу на дому.
Профессиональный дипломированный переводчик. Примеры прилагаю. 2 ВО – технический перевод и международная экономика. Опыт письменных и устных переводов 11+ лет. 6,5 лет в банке. На www.free-lance.ru в Тор 5 из 1100+ технических переводчиков - http://www.free-lance.ru/users/Andrey-Petr Андрей Петрученко Email: TranslatorAndrew@gmail.com Skype: TranslatorAndrew +38 095 407 34 38 +38 093 599 22 24 ICQ: 626-789-266
Имею опыт разработки бэк-энд приложений для небольших компаний и вэархаусов, на "ты" с написанием технической документации, текстов, околонаучных и технических статей. Хорошо подвешенный язык, знание английского, аккуратен, ответственен.
Пишу статьи, делаю рерайт, могу перевести статью с иностранных языков и сделать её интересной и читабельной. Могу откорректировать текст, исправить в нём ошибки и опечатки. Есть опыт работы контент-менеджером. Могу собрать данные и оформить их в виде инфографики.
Я фрилансер с опытом копирайтинга, Flash, создания презентаций, видеомонтажа и компьютерной графики. Копирайтинг предпочитаю любого типа (включая перевод с/на английский и белорусский) по следующим тематикам: новости, авто, Hi-tech, видеоигры, строительство, описание к товару, прочее
Выполняю перевод ПРОФЕССИОНАЛЬНО, КАЧЕСТВЕННО И БЫСТРО! Владею английским, немецким и итальянским языком. Специализируюсь в следующих тематикиах: -юридический перевод -технический -IT тематика
Занимаюсь переводами (с английского, французского, латинского и наоборот), иллюстрацией, программированием на Python
Много читаю, интересуюсь компьютерами, наукой, техникой
Имею опыт в переводах Rus => Eng / Eng => Rus различных тематик. Уделяю большое внимание мелочам.
В данное время пишу в различные глянцевые издания. В работе с текстами стараюсь быть оригинальной, использовать живую, интересную речь.
Копирайтер, журналист, филолог, языковед
Перевод текстов с английского языка различной сложности. Хорошо воспринимаю английский на слух.
ee
Отличное владение английским языком. Перевод с английского на русский, и с русского на английский. Перевод текстов, обучающих уроков (в том числе с программным кодом, перевод комментариев), перевод сайтов с сохранением вёрстки, инструкций, другие виды переводов. Стоимость переводов: от 200 р за тысячу символов без пробелов. Тематика текстов: - компьютерное железо - программы - мобильные платформы - научно-популярные тексты - автомобили - мотоциклы Примеры работ: https://yadi.sk/d/KBp2rzDdTHePV
Технический английский
Перевод текстов с английского на русский и с русского на английский.
Изучаю английский с 4 лет, интуитивное восприятие языка. Пока имеется лишь опыт любительского перевода текстов с большим количеством разговорного языка и каламбуров (а именно - вебкомикс), так что опыт работы со словарями и источниками тоже присутствует. Хочется попробовать себя переводчиком- фрилансером. Могу представить образец перевода статьи по астрофизике. По ссылке в портфолио : под ником undead, выпуск 700-739-переводчик, выпуск 600-750-вычитка и...
Ответственная, способна работать в сжатые сроки, принимаю дедлайн
Работаю пн-пт с 10-19 по Киеву Работаю по предоплате в 50% или по заключению СБР на fl.ru Оплата: Я.деньги, Киви, Вебмани, Перевод на карту (Приват банк, Украина), Вестерн юнион, Золотая корона, Контакт, Swift и тд) или по заключению СБР на fl.ru Отзывы: https://www.fl.ru/users/IIIVFESTERVIII/opinions...
