![R50 6bd6c5f4d315503d424458d61cdb524f](https://habrastorage.org/getpro/freelansim/users/avatars/4/42/42830/r50_6bd6c5f4d315503d424458d61cdb524f.jpg)
Окончил филологический факультет РГПУ Герцена по специальности "Английский язык и зарубежная литература". Письменный и устный английский - свободное владение. Опыт деловой переписки. Грамотный русский
Окончил филологический факультет РГПУ Герцена по специальности "Английский язык и зарубежная литература". Письменный и устный английский - свободное владение. Опыт деловой переписки. Грамотный русский
Переводчик (английский, немецкий языки)
Занимаюсь переводами технических текстов (английский, итальянский), копирайтингом и рерайтингом текстов для интернет-проектов. Образование: инженер по специальности "Автомобилестроение". Имею опыт в управлении проектами в инновационной сфере.
Мои увлечения компьютеры/интернет (с 1992 года); английский язык (изучал более 10 лет, в т. ч. в Англии и США); экономика (высшее образование по спец-ти "Мировая экономика"); графический дизайн (есть небольшой опыт создания различных рекламных макетов для сети автомагазинов). автомобили (более 5 лет работы в компании, занимающейся продажей товаров для авто - масел, шин, АКБ, автоаксессуаров и т. п.); рок-музыка (слушаю и играю на барабанах на уровне любителя); Как это ни...
Хочу попробовать себя в качестве фрилансера.
письменный перевод по следующим тематикам: - медицина (общее, документация, истории болезни, оборудование и инструменты, лабораторные анализы, диагностические исследования) - ветеринария (общее, лабораторная диагностика, диетология, кинология) - клинические и доклинические исследования - фармакология и фармация Готовая работа в формате Word, PowerPoint, pdf, пакет Trados
Есть опыт работы копирайтером-рерайтером по различным тематикам. Опыт работы переводчиком (английский, украинский). В обеих областях могу писать тексты как технического характера, так и гуманитарного.
Индивидуальность человека находит свое выражение не только во внутреннем мире, но и отражается во всем, что его окружает. Прежде всего, это касается интерьера.Я предлагаюуслуги дизайнера- декоратора, который способен воплотить в жизнь самые смелые задумки клиентов. Для меня каждый новый проект уникален, и любой заказчик может рассчитывать на абсолютный эксклюзив, будь то оформление кабинета руководителя, декорирование частной резиденции или дизайн квартиры или офиса.
Занимаюсь переводами англ->русский, составлением документации, сео
17 лет, английский уровня B2-C1. Перевожу, опыт больше в художественной литературе. Занятия языком по скайпу.
Начинающий фрилансер - переводчик :) Отлично переведу Ваши тексты с русского на английский и наоборот.
набор текста, перевод
Занимаюсь обработкой изображений довольно продолжительное время. Предоставляю такие услуги как ретушь, цветокоррекция и т.д. Пример обработки: http://imgdepo.ru/id/i4806048 Цена назначается в зависимости от сложности работы. Также занимаюсь копирайтингом и рерайтингом. Цена за 1000 знаков - от 40 рублей. Перевод с английского языка. Цена за 1000 знаков - от 50 рублей. Один из моих переводов однажды печатался в журнале "Роккор".
В 2013 году закончил факультет дополнительного образования по классу переводчика английского языка в сфере образования. Всегда интересуясь языком, превзошел многих коллег неформальным, мотивированным подходом. Очень люблю процесс перевода, работаю ради хорошего результата. Умею и практикую конструктивное общение. На данный момент прохожу курс магистратуры в СПбГУ, правда, по направлению, мало связанному с переводческой деятельностью
Журналист, редактор, переводчик (русский/английский и обратно)
Студент III курса Филологического факультета СПбГУ. Кафедра английского перевода.
20 лет, специализируюсь на текстовом контенте: авторские обзоры фильмов, перевод статей и новостей с английского на русском и т.д. Работа может быть выполнена как в литературном, так и в "разговорном" стиле. С орфографией и пунктуацией у меня проблем не возникает в 99% случаев. Открыт для интересных предложений.
Выполняю переводы любого уровня сложности с английского, болгарского и французского языков. Также могу сделать грамотный рерайт с российских или зарубежных ресурсов.
Опыт в переводческой сфере - около 5ти лет. Люблю английский, соответственно люблю работать с английским.
Hello, everybody! My name is Kate. I live in Ukraine and I am a freelance translator of English, Spanish, Russian and Ukrainian languages with more than 4 years of professional translation experience. I am a native Russian and Ukrainian speaker. I have the sense of style in my native languages and offer translation that is not only accurate but easy, and pleasant to read as well. _________________________________________ Languages: - Russian and Ukrainian — native - English and Spanish —...
Если Вы это читаете, то Вы очень хороший человек. Я уверена. Мне кажется, Вам хочется, чтобы я Вам помогла с переводом текста, скажем, на английский или немецкий. Нет? Тогда я не сомневаюсь, что это турецкий. И Вы не поверите, но тут левее сказано, что я девушка упорная и внимательная, и сделаю это для Вас. Всё, что Вам понадобится, находится чуть ниже. Да, прямо тут.
- Стаж работы инженером-программистом в гос. организации - 9 лет- Прослушала сертифицированный курс "1С: Предприятие 8. Использование конфигурации "Бухгалтерия предприятия""- Английский язык. Свободно перевожу и читаю тексты, в том числе специализированные и художественный перевод - Интересуюсь web-программированием на python, имеется некоторый опыт написания модулей - В область моих интересов также входит все, что относится к искусственному интеллекту, в особенности обработка естественных...
Кто я:Матерый фрилансер, который пытается урвать свой кусок "мяса" среди огромного прайда спецов.Услуги:1)Копирайт/Рейрайт/Перевод(англ,фр,итал,немецкий,норвежский,хорватский)2) Раскрутка:SMO: группы, сообщества, каналы (YouTube)+рекламаSEO: сайты, форумы3) Программирование:Работаю с CMS: WordPress, Joomla, Bitrix.Пишу не сложные скрипты.
ответственный человек . Хорошо знаю компьютер , много программ