
Переводчик с Английского на Русский язык. Сферы перевода: технологии, игры, мобильные приложения, интернет и интернет технологии.
Переводчик с Английского на Русский язык. Сферы перевода: технологии, игры, мобильные приложения, интернет и интернет технологии.
Резюме. Белозерская Светлана Александровна Возраст: 26 лет Семейное положение: замужем, детей нет. Адрес проживания: г. Сочи e-mail: Svetulina87@yandex.ru Телефон: 89181837689 Образование: 2005-2008 «Ижевский политехнический колледж» Специальность: Менеджер Средний балл зачетной книжки: 4,0. Опыт работы: Официант, парикмахер, администратор - большой опыт непосредственного общения с людьми. Знания и навыки: - большой опыт работы на компьютере, - отличное знание офисных программ (Word, Exel и...
Образование - бухгалтер-аудитор. Опыт работы редактором, корректором текстов. Сейчас работаю модератором на бирже txt, корректирую тексты. Здесь подрабатываю рерайтом, SEO-рерайтом. Копирайт и SEO-копирайт не нравятся, то есть - могу взяться за эту работу при довольно высокой оплате. Предпочитаю тематику медицинскую, техническую, спортивную, с удовольствием берусь обрабатывать научно-технические тексты, близки такие темы как искусство, восточно-европейская культура, спорт,...
Обучалась в лингвистическом лицее, проходила стажировку в Германии, есть диплом "Переводчик с немецкого языка в сфере профессиональных коммуникаций", выполняла технические переводы как с английского, так и с немецкого языка.
Рерайтинг, копирайтинг, корректура.
Хорошо разбираюсь в высоких технологиях, маркетинге, бизнесе, менеджменте, экономике, страховании. Есть большой опыт в переводе публицистики, рекламных текстов, контента для сайтов и технической документации.
Технические навыкиWord, Excel, ArchiCAD, AutoCAD, AdobePhotoshop, CorelDRAW,Arcon, 21.10.2011г. прошла курс обучения «1С: Предприятие 8. Управление торговлей». Базовые знания HTML и CSS. Легко осваиваю новые программы, свободно пользуюсь любыми видами офисного оборудования.Знание иностранных языковАнглийский язык – уровень средний.
Опытный фрилансер, эксперт в области разработки программного обеспечения для десктопов и серверов под Windows и Linux. Имеются навыки написания приложений на языках C#, Delphi, C/C++. Есть некоторый уровень написания низкоуровневого кода для x86 систем (системное программирование). Периодически пишу драйверы для официального ядра Linux. Есть также опыт разработки веб приложений и баз данных.
Рерайт, копирайт, SEO-копирайт
Владею русским, украинским языками свободно, с высоким уровнем грамотности, знаю английский язык – на уровне возможности перевода текстов различной тематики со словарем. Специалист в области расчетов и конструирования котельных агрегатов, котельных малой производительности. Автор книги по указанной специальности. Уровень моих общетехнических базовых знаний достаточно высок. Быстро ориентируюсь в новой информации.Обучаемость высокая.
Работал с крупными сайтами как в качестве автора, так и редактором: yablyk.com appstudio.org overclokers.ru provinser.ru los-engels.ru В поиске долгосрочного проекта. Планирую отдаться ему целиком и полностью.
Я верстальщик и начинающий фронтенд-разработчик. Мой текущий стек технологий: html, css/scss, pug, js (ES6/ES2015), git, БЭМ, flex, gulp + webpack (собственная сборка), wordpress (основы натяжки верстки), английский. В свободное время веду личный блог https://smart-frontend.ru В нем можно посмотреть примеры моих работ.
Обладаю врожденным чувством языка, грамотностью, а также бурной фантазией. Эти качества позволяют создавать тексты, которые читаются на одном дыхании.
Работа в рекламе около 2 лет, навыки в администрировании сайтов. Начальный уровень работы с графикой.
Высшее образование, знание немецкого и английского, грамотная устная и письменная речь.
Очень интересна работа, где нужно фантазировать, сочинять и оформлять тексты, переводить с английского и на английский язык.Грамотная, аккуратная, общительная.
Специальность: "Русский язык и литература, английский язык и мировая литература".
Меня зовут Кирилл Токарев. В журналистике уже почти 10 лет. Кроме работы новостником на крупнейших российских интернет портала, трудился редактором новостного раздела в инет-магазинах, занимался материалами для большого количества других сайтов по тематике видеоигры, маркетинг, IT, облачные и антивирусные программы. Был редактором рубрики Special в журнале Игромания, писал обзоры для журналов ЛКИ и Gameplay.В перерывах между журналисткой деятельностью, я работаю преподавателем английского...
Осуществляю переводы с англ. на русский и с русского на англ. по тематике: нефтегазодобыча, телекоммуникации, связь, туризм, контракты, соглашения, литературные тексты.
25 лет. Не состоял, не замечен, не привлекался, не женат.
Окончил филологический факультет РГПУ Герцена по специальности "Английский язык и зарубежная литература". Письменный и устный английский - свободное владение. Опыт деловой переписки. Грамотный русский
Мои увлечения компьютеры/интернет (с 1992 года); английский язык (изучал более 10 лет, в т. ч. в Англии и США); экономика (высшее образование по спец-ти "Мировая экономика"); графический дизайн (есть небольшой опыт создания различных рекламных макетов для сети автомагазинов). автомобили (более 5 лет работы в компании, занимающейся продажей товаров для авто - масел, шин, АКБ, автоаксессуаров и т. п.); рок-музыка (слушаю и играю на барабанах на уровне любителя); Как это ни...
как дизайнер могу работать в разных стилях и направлениях13 лет работы в издательстве, любая полиграфия от и до,100% грамотность, копирайтинг, переводы с английского и иврита
Верстаю html5/css3 аккуратно, кросс-браузерно и семантично. Использую препроцессоры less/sass, а так же сборщики gulp/webpack. JS для создания интерактивности на сайте. Отличный уровень владения графическими редакторами, такими как sketch, photoshop, illustrator.
Ценитель красоты русского языка.