Редактор, журналист, контент-менеджер, переводчик с английского, французского и норвежского.
Занимаюсь переводами на различные тематики около 4 лет. Диплом Минского государственного лингвистического университета по специальности переводчик английского языка. Большой опыт поиска и перевода статей, а также их загрузки на сайты.
Написание нормативной документации, тех. карт, технических заданий. Базовые знания PHP, MySQL.SEO.Построение и обслуживание локальной и корпоративной сети (оборудование NSG,Nortel,Cisco,D-link, сети Frame Relay, MPLS,x.25...), банкоматы, POS-терминалы, интернет, e-mail, программирование мини-АТС, ip-телефония. Закупка оборудования, заключение договоров с подрядными организациями по построению телекоммуникационных сетей банка в Крымском регионе (Выделенная линия, ВОЛС и т.д.)...
Осуществление исключительно ПИСЬМЕННЫХ переводов С КИТАЙСКОГО языка технических текстов, инструкций, контрактов, сертификатов. Среди достижений: переводы с китайского инструкций и технических руководств к бетононасосам, бетонораздатчикам, башенным и портовым кранам, коммунальной технике, грейдеру, асфальтоукладчику, асфальтобетонному заводу, оборудованию для химчисток, телевизорам и домашним кинотеатрам, оборудованию для производства пластиковых окон, редукторам, перевод полного...
• Сбор, редактирование, рубрикация и систематизация данных в Excel. • Программирование на VBA Excel и PHP. • Верстка в InDesign (справочники, прайсы).
начинающий программист PHP, немного знаю JavaScript, JQuery, верстку, Flash ActionScriptразбираюсь в CMS WordPress, BitrixВ процессе обучения.
...
Маркетолог, копирайтер, журналист, бизнес-тренер
Отсутствие вредных привычек, отвественность, коммуникабельность, высокая работоспособность, инициативность, пунктуальность, пытливость, целеустремленность, готовност учиться, желание самосовершенствоваться, работать и зарабатывать Люблю спорт, путешествия, увлекаюсь литературой и иностранными языками
Переводы с арабского языка и на арабский язык (высокий уровень владения), перевод с английского.Несколько лет работы с различными изданиями: написание статей, перевод, редактирование, рерайт, копирайт.
Наполовину немец, немецкий язык - второй родной, образование - Лингвист немецкого языка, молодой и веселый специалист, со знанием и любовью выполняющий свою работу
Свято верю, что краткость - сестра таланта.
Пишу на все темы, кроме технических. Рерайтинг, копирайтинг, редактирование в необходимом стиле -за такую работу возьмусь с удовольствием !!
универсальный копирайтер, переводчик, рерайтер. основные тематики - промышленное производство, энергетика, металлообработка, торговля, здоровый образ жизни.профессиональные навыки - написание текстов, обзоры, тексты, продающие тексты, перевод текстов, технический перевод, технические статьи, технические тексты, маркетинговые тексты.
опытный переводчик (английский, китайский)
Носитель немецкого языка с высшим образованием, полученным в Германии. Переводчик русского и английского языков. Родной язык немецкий. Проживаю в США.
Студент, учусь в экономическом университете. Владею английским, чешским и русским языками. Люблю гаджеты, и все, что с ними связано. Перевожу почти любые тексты с английского и чешского на русский. Пишу статьи и обзоры приложений для Android.
Работаю в вэб студии два года, большой опыт наполнения сайта товарами услугами, в основном работаю с CMS "Bitrix"
Получаю два высших образования: журналистика и синхронный перевод. Имею опыт роботы в сфере журналистики более года. Сейчас работаю в местной газете внештатно.
Воздержусь от самовлюблённой похвальбы ;-) Обращайтесь!
Поддерживаю и воспитываю любимую дочку (7,5 лет). Практикую йогу. Получаю диплом переводчика в РУДН. Вегетарианец. Люблю этот мир. Администратор сайта и форума детской тематики.