
Переводчик,преподаватель английского языка по совместительству,23 года, активно изучаю язык и практику переводов и написания текстов на русском и английском языках
Переводчик,преподаватель английского языка по совместительству,23 года, активно изучаю язык и практику переводов и написания текстов на русском и английском языках
Являюсь студентом филологического факультета. Изучаю русский, английский языки, мировую литературу. Люблю музыку разных стилей, театр, путешествия. Стремлюсь к всестороннему развитию и познанию самых разных сфер человеческой жизни. Оцениваю себя как настойчивую в достижении поставленных целей личность.
Сетевой инженер со стажем более 3 лет.Имею слудующий опыт в сетевом направлении: Аудит текущего состояния сетей заказчиков. Разработка и внедрение DMVPN ( Phase 2 ) сети и подключение удаленных филлиалов компании. Перевод сети на динамическую маршрутизацию EIGRP (4 AS, redistribution) . Разработка типовой схемы подключения филиалов с резервированием VPN сети ( 2 провайдера, автоматическое переключение DMVPN Phase 2 Dual HUB Dual VPN). Внедрение Cisco ASA в качестве границы сети в говном офисе...
Здравствуйте, меня зовут Андрей. Я юрист, переводчик с английского и испанского языков. Более 10 лет консультирую компании и частных лиц по вопросам авторского права, интеллектуальной собственности, гражданского права. То есть, если у вас копируют без разрешения материалы сайта: фотографии, видео, текст, - смогу оперативно помочь. Или вам нужен какой-либо шаблон договора, либо контрагент сам предложил договор, разобраться в рисках которого непросто, - также обращайтесь, помогу с формулировками и...
Лингвистическое образование, опыт работы переводчиком в немецкой компании - перевод строительной тематики, переводчик английского языка, переводчик IT видео (примеры видео можно посмотреть здесь: http://www.google-analytics.me/). Также перевод видео на общие темы: www.youtube.com/watch?v=A...
Переводчик с опытом работы.
Переводчик. 6 лет работал переводчиком в Южном научном центре РАН.
Перевожу с русского на английский и наоборот по одной цене - 2,5 $. 3 $ за технический перевод. Пробелы не считаю.Высшее образование в лингвистическом вузе (НГЛУ) - международный журналист. Получаю второе образование по специальности переводчик. Перевожу на все тематики. В частности, имею неплохой опыт технического перевода (статьи по радиоэлектронике): http://gyrator.org/ *сайт новый, в него еще не внесены все поправки
Дешево, медленно, среднего качества. Мой главный недостаток - честность, ага.
Инженер-конструктор со знанием английского языка, 2 года стажировки за границей
Опыт написания веб парсеров более 3-х лет в т.ч. сайтов с защитой от копирования. XML парсинг, семантический парсинг текста, автоматизация работы с офисными документами(Excel, Word).
Я пешу отчень граматна, и никагда ни дапускаю ошибок!!!А ещё я дважды дезинформировал Вас, уважаемый заказчик. Первый раз - относительно общей грамотности. Второй раз - относительно ошибок. Как видите: первое предложение опровергает мои собственные слова. А теперь заверяю Вас, что приложу усилия, дабы никогда более не вводить в заблуждение. Ведь открытость - залог успешного и взаимопродуктивного сотрудничества. Исполнителю выгодно понимать условия ТЗ с первого раза, дабы не затрачивать бесценное...
Здравствуйте, Я занимаюсь рерайтом и копирайтом уже около 2х лет. В основном работала с постоянными заказчиками. Основные навыки: - изложение текста "своими словами" с сохранением оригинального смысла, исключая домыслы.Присутствует выражение собственного мнения, если это не противоречит техническому заданию; - написание статей по теме заказчика, выполняя самостоятельный поиск источников, либо руководствуясь источниками заказчика. - грамотная...
В реальной жизни пишу сказки и рассказы для детей. Есть книга (переиздавалась). Сотрудничаю с периодическими изданиями. Не обхожу вниманием темы для взрослых (в прямом смысле). Есть положительный опыт сотрудничества с туристическим сайтом в течение трех месяцев.
Проф. переводчик в сфере профессиональных коммуникаций. Копирайтер.
Переводчик
Всегда довожу дело до конца, качественно и быстро.
Я заинтересован в переводах, т.к. имею огромный профессиональный опыт и соответствующее образование в этой области. Недавно был переводчиком на деловой встрече. Обсуждали приобретение сложного импортного оборудования с иностранными партнерами, разбирались в чертежах, технологии производства. Участники встречи были очень довольны моим синхронным переводом и комментариями по техническим вопросам. При желании, можно получить отзыв о качестве моей работы, обратившись к моим Заказчикам...
Перевод высокого качества.
сфера профинтересов - компьютеры, мобильные устройства, платформы и приложения, интернет, соцсети
Большой опыт (4 года) в переводе технических, медицинских, юридических текстов, статей по IT-тематике. По всем тематикам при желании могу показать примеры, так как объем наработанного довольно большой. С ответственностью отношусь ко всем заказам, очень пунктуальна.
Мое основное поле деятельности – переводы. Рабочие языки: Русский, Английский, Польский, Немецкий, Испанский, Малайский. Вычитка и корректура производится носителями языка. Имею высшее филологическое и техническое образование. Опыт работы переводчиком более 12 лет. Жил и работал на территории США более 2 лет. Работаю с тематиками различной направленности. Есть большой опыт перевода юридической, медицинской и технической документации, персональной и официальной переписки, а также большого...
Закончил в 2007 г. РОСИ, по специальности "Переводчик".
Email: ivrldv@gmail.com Skype: ivr.slavikus ICQ: 471847377 ****************************************************************************************** - Весь спектр дизайна печатной продукции: Буклеты, брошюры, листовки, визитки, дисконтные и подарочные карты, сертификаты, бланки, календари, папки, конверты. Полный цикл работ от разработки дизайн-концепций до допечатной подготовки макетов. - Разработка логотипа и фирменного стиля. - Веб: Дизайн сайтов, статичные баннеры, анимированные...