Здравствуйте! Я занимаюсь переводами с/на английский язык. В течение четырех лет я перевел множество текстов, брался за простейшие документы/договора, с интересом участвовал в крупных проектах по локализации игр и ПО.  Наравне с переводом я занимаюсь версткой переводов в Word, PDF, AutoCAD/разверсткой документов для перевода в Word. За это время я приобрел одну привычку - делать работу качественно, погружаться в тему перевода и не бояться тратить время на это. Ведь это стоит того, потому что...

Добрый день! Меня зовут Виктория, и мне приятно, что Вы уделили несколько минут моему резюме. Что я могу Вам предложить: качественные, грамотные тексты, написанные для людей и оптимизированные под поисковые системы; перевод ENG> RUS преимущественно текстов медицинской тематики любого уровня сложности; приятное общение, отзывчивость, вежливость и понимание; размещение материалов на различных CMS (Wordpress, MODx REVO, HostCMS, etc), на базовом уровне знаю HTML и CSS; ответственное...

В физтехе все делаешь сам: сначала инженерия с паяльником в руках, потом создаешь ПО, а потом и контент с презентациями нужно делать. Между делом сетку знакомым настроить, родственникам компьютер починить. А потом ещё оказываешься единственным, кто может ещё и сайт для лаборатории сверстать.

Письменные переводы, в 2006 закончила Kristianstad University College (Sweden), BA in Language and Linguistics (Specialization: English). 2006

Я профессионально занимаюсь вёрсткой более 5 лет.Не пропадаю посреди проекта.Верстаю всё точно по макету.Не стесняюсь задавать уточняющие вопросы (иногда слишком много), чтобы держать все мелочи под контролем.Долго работал с дизайнером, который злился за каждый неровный пиксель, поэтому стал внимателен к мелочам.Могу сам придумать недостающий интерактив и анимации.Хорошо знаю Фотошоп и Иллюстратор. Чтобы не дёргать дизайнера сам могу сделать что-то небольшое.Расскажу дизайнеру как приводить...

Меритон

Плехановец

Constell Group

Переводчик в N-Team. Перевожу с английского языка.

Аааааррро

Предлагаю свои услуги переводчика. Высшее лингвистическое образование.  Качественный перевод на английский язык и с английского языка на русский. Большой опыт переводов текстов различной тематики: художественных, технических, экономических, юридических и др.

Основная специализация - системный архитектор (интеграция различных программных решений масштаба предприятия). Ищу подработку в областях, связанных с техническим переводом с английского языка на русский в области IT-технологий. Также могу заниматься перепиской (например, общением со службой поддержки) на английском языке. Было бы интересно попробовать себя в написании статей и обзоров о новинках в области IT-технологий (как ПО, так и железа). Имею опыт написания технических заданий и другой...

Начинающий копирайтер. Грамотная, ответственная, владею английским языком. Окончила университет с красным дипломом (экономический факультет). Ужасно раздражают орфографические, синтаксические и пунктуационные ошибки, постоянно встречающиеся в СМИ. Считаю, что у потребителя надо вызывать исключительно положительные эмоции и привлекать не только красивым оформлением, но и грамотным текстовым наполнением. Поэтому не стоит забывать наш богатый русский язык, который "в умелых руках и опытных устах -...

Специализируюсь на front end разработке. В течение 7 лет - навороченные Flash сайты, Flex приложения, сенсорные панели, игры. Ранее плотно работал с HTML/JS/CSS/XSLT в качестве разработчика интерфейсов. Знаком с HTML5 и мобильной разработкой. Готов взяться за подобный проект, однако реального опыта не было. Последние 3 года занимал позицию тим-лида распределённой команды в кипрской компании по разработке онлайн-казино (более 100 слот-машин, различные рулетки и т.д.). Могу предоставить...

Копирайтер-переводчик и маркетинг-менеджер с огромным опытом работы. Специализация: IT, интернет, маркетинг, бизнес, lifestyle, PR. Диплом переводчика, свободный устный и письменный английский. Деловые и журналистские тексты на обоих языках. Портфолио на fl.ru: https://www.fl.ru/users/promowriting/

Предоставляю услуги копирайтинга/рерайтинга и перевода с английского. Увлекаюсь IT-тематикой: Android, Linux, созданием сайтов.

• Опыт работы в современных CMS (Wordpress, Joomla,Bitrix) • HTML & CSS — базовые знания • Скорость печати слепым десятипальцевым методом – 300 уд./мин. • Обработка и ретушь фотографий в Photoshop • Microsoft office (Word, Excel) • Литературный/Грамотный русский язык • Итальянский язык – уровень Intermediante (B2) • Активный пользователь интернет •Пунктуальна • Ответственна • Доброжелательна • Внимательна к деталям

-

Вдумчивый и щепетильный специалист с более чем семилетним опытом решения сложных и необычных задач. Руководил реклманым отделом крупной мебельной компании, работал в веб студии государственного телеканала, сейчас занимаюсь маркетинговой поддержкой розничных торговых точек. Свободно владею английским языком.

Трудолюбивый творческий человек. Музыкант по образованию. Умею интересно и вкусно варить статьи на темы связанные с дизайном, искусством, музыкой, живописью, литературой и другими видами искусства. Так же: Автомобильная, строительная и др. тематики тоже в отличном качестве. Педант, сова, общительный, сознательный, нестандартно мыслящий, грамотный. Ко всему прочему: Композитор и музыкант. Умею делать обзоры концертов и других культурных мероприятий.

Закончил ВУЗ в Германии по специальности Прикладная Информатика - Магистр. Параллельно с постоянной работой помогаю с переводами (Немецкий, Русский) и с разработкой сайтов. В данный период занимаюсь разработкой сайтов на Wordpress: делаю адаптивные (резиновые) темы по шаблонам (HTML5, CSS3, jQuery), подгоняю плагины (PHP, MySQL), настраиваю Woocommerce и тд.

При заказе сайта, хостинг получаете бесплатно. Качество на первом месте!!! Сайты под ключ, создание CMS, интернет магазины, порталы, CRM системы, сайты визитки, форумы, скрипты на PHP, JavaScript, JQuery, AJAX, FLASH анимация, проектирование баз данных. Разработка ПО. Гарантии - Есть Персональный Аттестат WebMoney( BL~160) - Отзывы на этом сайте(более 230) - Рекомендации клиентов При сотрудничестве рассматриваю следующие варианты оплаты: 1. Безопасная сделка через...

Перевожу статьи IT и не только тематики, пишу статьи/обзоры на различные IT-related темы. Обзоры, тенденции, аналитика. Также занимаюсь техническим переводом (ИТ, руководства пользователя, маркетинговые материалы). Специализуюсь на восстановлении документов, испорченных некачественным первоначальным переводом (например, с китайского на английский).

Йоу!

Навыки и опыт: Языки программирования: C, C++, C# Операционные системы: MS Windows, Unix-like Среды разработки: MS Visual Studio, QtCreator, KDevelop Базы данных: MS SQL, MySQL Веб-технологии: PHP, JavaScript, HTML Прочее: WinAPI, MFC, Qt, .Net Framework, TCP/IP, XML, OpenGL, DirectX Опыт работы: 2008 – н.в.: фрилансер Образование: НГПУ, ИФМИЭО (выпуск 2009г., диплом с отличием) Языки: Русский, Английский

Лизинговый калькулятор

ПО для автоматизированной системы парковки

Работаем спокойно, оперативно и с удовольствием. На связи регулярно.

Петровка 17

Африканский лев

Свобода слова

Занимаюсь двусторонним переводом английский-русский, рерайтом, копирайтом и написанием статей на широкую тематику. Гарантирую качественное исполнение в указанный срок и правку по замечаниям клиента.  Примеры переводов можно посмотреть здесь: http://alphaland.in/chto-ya-uznal-prosmotrev-bolee... http://alphaland.in/korotkaya-dlinnaya-kakaya-dolz... Другие переводы могу скинуть по запросу.