![R50 080503785508362a19eb1f6b609a9df3](https://habrastorage.org/getpro/freelansim/users/avatars/14/143/143742/r50_080503785508362a19eb1f6b609a9df3.jpg)
I love style design and coffee :D
I love style design and coffee :D
Web applications developer, still an adventurer, and just an amazing person.
Языки: Русский, Английский, Японский Специализация: технический перевод разной направленности, художественный перевод, креативный перевод, составление статей на основе иностранных материалов, перевод субтитров, расшифровка и перевод аудио/видео.
Перевод текстов с английского и испанского языков на русский.
Переводчик (английский/русский языки)
Более 15 лет работаю в сфере ИТ как разработчик, постановщик задач, менеджер проектов. Platforms: SAP, Axapta, AlfaSolution, Symfony, Salesforce, Malachite. Testing Tools: Selenium, FireBug. Programming: JavaScript, PHP, HTML, Salesforce, Symfony 2, Ajax, Cross browser Compatibility, Familiarity with Data Formats (JSON and XML), SQL, Pl/SQL Developer, Oracle, Delphi, C++, Clarion. Databases: Oracle (8,9,10,11g), MS SQL, MySql. CMS: Joomla, Droopal, Bitrix, WordPress. Web browsers:...
I have many years of experience with many types of software, hardware, relational data bases and design. I have experience in developing and UI/UX design of web-applications, mobile and desktop-applications using different technologies . Also in the last years I am interesting in developing of web design and web-applications – HTML, CSS, UI/UX, JavaScript. Have strong experience in object oriented concept, web scripting, structured programming, design. ...
Разработка веб-сайтов Разработка или наладка скриптов. Перевод текстовых и видео материалов на английском. Чистый код.
Есть определенное количество свободного времени, ищу подработку. Изучаю принципы фриланса.
Санкт-Петербург
Переводчик русский-английский, образование США - Маркетолог. Опыт работы менеджером по проектам. Ищу работу на дому.
Профессиональный дипломированный переводчик. Примеры прилагаю. 2 ВО – технический перевод и международная экономика. Опыт письменных и устных переводов 11+ лет. 6,5 лет в банке. На www.free-lance.ru в Тор 5 из 1100+ технических переводчиков - http://www.free-lance.ru/users/Andrey-Petr Андрей Петрученко Email: TranslatorAndrew@gmail.com Skype: TranslatorAndrew +38 095 407 34 38 +38 093 599 22 24 ICQ: 626-789-266
Имею опыт разработки бэк-энд приложений для небольших компаний и вэархаусов, на "ты" с написанием технической документации, текстов, околонаучных и технических статей. Хорошо подвешенный язык, знание английского, аккуратен, ответственен.
Я фрилансер с опытом копирайтинга, Flash, создания презентаций, видеомонтажа и компьютерной графики. Копирайтинг предпочитаю любого типа (включая перевод с/на английский и белорусский) по следующим тематикам: новости, авто, Hi-tech, видеоигры, строительство, описание к товару, прочее
Выполняю перевод ПРОФЕССИОНАЛЬНО, КАЧЕСТВЕННО И БЫСТРО! Владею английским, немецким и итальянским языком. Специализируюсь в следующих тематикиах: -юридический перевод -технический -IT тематика
http://hh.ua/resume/56d70da1ff0108f0e00039ed1f43647759486d January 2013 — till now (9 months) Oversun-media (Dnepropetrovsk, a-megagame.ru) — Information technology, system integration, internet Architect and team-lead of javascript client-side applications Developing architecture for online browser games (client-side), writing and maintenancing cores of applications, developing the javascript engine for similar games. Technologies: Javascript, (native,...
Занимаюсь переводами (с английского, французского, латинского и наоборот), иллюстрацией, программированием на Python
Инициативный специалист отдела маркетинга с опытом работы в сфере рекламы, продвижения торговых марок, предпринимательства, с удовл. знанием англ. языка, отличными навыками общения и неиссякаемым источником творческих инициатив.
Работаю с 2006 года. Рисую интерфейсы, продающие сайты, лидогенерирующие страницы (LP), интернет-магазины. Портфолио высылаю по запросу.
Много читаю, интересуюсь компьютерами, наукой, техникой
Имею опыт в переводах Rus => Eng / Eng => Rus различных тематик. Уделяю большое внимание мелочам.
Копирайтер, журналист, филолог, языковед
Перевод текстов с английского языка различной сложности. Хорошо воспринимаю английский на слух.
·Work experience in IT industry - 5 years; ·Experience in developing of automated tests (web, mobile & stand-alone applications); ·Good programming skills using multiple technologies and integration (including frameworks creation) and support already developed scripts; ·Good knowledge of testing process metodologies; ·Good knowledge of defect tracking tools, version control tools and management process; ·Good written and spoken English in...