![Avatar r50 a6ce93fe35b158fd29ba0e8681c918c22117160e9586a56eee4ffbc20df9bda1](/assets/default/users/avatar_r50-a6ce93fe35b158fd29ba0e8681c918c22117160e9586a56eee4ffbc20df9bda1.png)
Умею хорошо переводить, писать различного рода статьи и обзоры, занимаюсь рерайтингом и копирайтингом, увлекаюсь версткой
Ответственность, пунктуальность.
Обладаю врождённой грамотностью, способностью к математике, иностранным языкам. Есть талант в программировании, но я пока что умею хорошо программировать только в Дельфи. Сейчас изучаю язык Си.
РГПУ им. А.И. Герцена, факультет иностранных языков. Специальность: теория и методика преподавания иностранных языков и культур (немецкий, французский) Большой опыт общения с носителями языка. Дополнительно проходила обучение на курсах немецкого языка в немецком культурном центре имени Гёте (Goethe-Institut) Отличное знание русского языка, умение грамотно и красиво выражать мысли. Страстно увлечена изучением языков и переводом! Считаю, что язык нужно беспрестанно...
Фотолюбитель. Photoshop, Corel, Illustrator, рекламная фотография, обработка, дизайн... Ответственность, качественность, аккуратность.
Два высших лингвистических образования: 1) диплом преподавателя англйиского и немецкого языков Дальневосточного Федерального Униерситета (год окончания 2010) - диплом с отличием. 2) диплом переводчика английсокго языка Московского Государственного Университета (год окончания 2012) Опыт выполнения устных и письменных переводов по различной тематике (нефть и газ, экономика. публицистические тексты) примеры моих переводов можно найти на моей страничке в интернете.
С юных лет увлекался вычислительной техникой, электроникой и робототехникой, параллельно оттачивая знания технического, разговорного английского, что в последствии не раз выручало меня и моих друзей в деловых поездках. Немного понимаю по-немецки. По роду деятельности работал с иностранными партнёрами из Германии, Англии, Швеции, Украины и Прибалтики.В свободное от основной работы время занимаюсь программированием и раскруткой сайтов.
Обладаю недюжинной фантазией, поэтому люблю литературные переводы, где требуется внести частичку себя. Перевожу с английского на русский отлично, русского на английский хорошо.
Выполняю разнообразные работы: - Допечатная подготовка - Создание/доработка разнообразных макетов - Администрирование сайтов - Перевод с английского - Делаю презентации - Контент-менеджмент - Пишу курсовые, рефераты по гуманитарным наукам
Ответственная. Качество гарантирую.
Образование: Два высших с отличием - журналистика (факультет международных отношений, отделение журналистики) и психология (факультет психологии и педагогики, кафедра общей психологии); дипломы - "Интернет-журналистика, как отдельный самостоятельный вид СМИ" и "Психоневрологические заболевания домашних животных и способы их лечения" (зоопсихология). Полученные специальности - "Психолог. Преподаватель психологии" и "Журналист" - специализация - электронные СМИ (радио, телевидение,...
2 высших, английский, холост
Я менеджер компании Zagre.by. Мы занимаемся разработками в сфере информационных технологий. Компания Zagre.by создает программное обеспечение, сайты и приложения - которые являются неотъемлемой частью вашего бизнеса и работают на вас, а не просто являются модным аксессуаром.Наша задача сделать ваш бизнес удобным, доступным и прогрессирующим.Мы сопровождаем наших клиентов в мире IT!
Experience 6 years 9 monthsedit April 2012 — till now (11 months) SibEDGE (Tomsk, sibedge.com) — Information technology/system integration Java developer Работала в проекте jelastic.com. Реализовала: живая миграция контейнеров между серверами (http://blog.jelastic.com/tag/smart-live-migration/), проверка окружения на ошибки в кластерном режиме, умную эвакуацию контейнеров с сервера и др. April 2009 — February 2012 (2 years 11 months) Bitworks — Information technology/system...
idd.com.ua - тут все подробно обо мне и моей команде.
Учусь быть PHP-программистом. Имею знания, не имею практического опыта. Рассматриваю предложения по работе junior web developer'ом. Умею быть техническим переводчиком с английского, имею трехлетний опыт работы. Принимаю заказы на перевод. Буду рад поучаствовать в проектах как в той, так и в другой области.
Полная энергии и воли к развитию студентка, обладающая нечеловеческой работоспособностью. Пунктуальность гарантирована. Имею опыт в создании уникального контента (вплоть до 100%), легко адаптируюсь к любому направлению работы. Возможна работа с материалами на английском языке (имею сертификат, подтверждающий мой высокий уровень знания). Рада новому сотрудничеству.
Дизайн сайтов, интерфейсов и полиграфии, а также ретушь фотографий. Смотрите мои работы: http://it-says-yes.com
Ищу постоянную удаленную или разовую работу. Специализируюсь на MS VS2012/2015. Есть опыт разработки веб-приложений, десктопов, сервисов, служб, отчеты для Report server. Есть опыт работы с Infragistics, GIS-системами, Crystal Reports, API соц сетей Одноклассники и ВКонтакте. Хорошо разбираюсь с SQL: MySQL, MS SQL. Знаю HTML/CSS/JS, могу сверстать .psd под проект. Технический английский. Выполню тестовое задание, если необходимо. Люблю работать с пользователями, составлять ТЗ и прочие списки...
рерайтинг, перевод (английский-русский)
Быстрый и грамотный перевод из аудио-формата в текстовый файл. Рерайтер и копирайтер. С русским языком дружу.Для знакомства готов выполнить первый заказ на 1000 знаков бесплатно для каждого наёмщика.