Работаю более 5 лет, большой опыт работы переводчиком технического направления ( пуско-наладка оборудования, обучение операторов, переговоры, техническая документация) С/на немецкий языкОпыт юридических, медицинских переводов.
Студентка филологического факултета, около двух лет занимаюсь копирайтингом, рерайтингом и написанием авторских статей. По образованию - переводчик, свободно владею не только русским и украинским, но и английским языком, активно изучаю немецкий.
Специализируюсь на переводах проектно-сметной документации с/на английский и немецкий языки в сфере строительства, тепло-, газо-, водоснабжения и энергетики. Выбрала данную специфику переводов, потому что есть опыт работы в этих сферах и высшее образование инженера по специальности промышленное и гражданское строительство. В основном работаю с чертежами в программе AutoCad, реже перевожу обычные текстовые форматы. Есть опыт работы с бюро переводов. В обязательном порядке веду...
Алматы - Мацуяма - МюнхенПереводчик / Локализатор / японский / немецкий / английский / казахскийСаунд-дизайнер / Композитор Steinberg / Adobe / ProTools glastpype.bandcamp.com
Всем привет! Меня зовут Анастасия Корольченко, я профессиональный переводчик и копирайтер. Я люблю свою работу, поэтому выполняю ее на отлично. Что я умею:- писать и редактировать тексты любых объёмов, тематики и стилистики;- наполнять сайты контентом со стопроцентной уникальностью, оптимизировать и создавать тексты под нужды SEO;- переводить технические, медицинские, юридические, публицистические тексты, в том числе субтитры и художественную литературу (немецкий язык);- быстро находить...
Я начинающий фотограф и оператор, готовлюсь к поступлению в немецкий ВУЗ, занимаюсь обработкой видео и фото, дизайном. Владею немецким и периодически занимаюсь переводами.
Перевод текстов русский/немецкий, русский/английский языки. Опыт работы переводчиком более 4 лет, в т.ч. занималась преподаванием. Оплата сдельная в зависимости от объемов и сложности заказа.
4 курс СамГТУ. специальность "Проектирование, сооружение и эксплуатация газонефтепроводов и газонефтехранилищ", получаю дополнительное образование по специальности "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации". Владею немецким языком.
долгое время работала переводчиком. сейчас занимаюсь этим в свободное от основной работы время.
Переводы любых объемов и типов.
Меня зовут Иван. Я пишу понятные и лаконичные тексты в информационном стиле. Работаю по принципу много - не значит хорошо.
Английский язык (превод техн. документации, деловая переписка), немецкий язык (базовый - самостоятельное изучение), хорошее знание компьютерного железа, знание семейства Windows как продвинутого пользователя. Увлечена интернет-проектами, имею навыки оформления соц.групп, наполение контентом сайтов и форумов, модерация/премодерация, написание статей и новостей на разнообразную тематику, преимущественно интернет-технологии, компьютерное "железо", игры и софт, телефония (VoIP). Базовые...
Работать со мной сплошное удовольствие!:) Мой профиль состоит из 3 основных направлений: 1. Создание дизайна web-сайтов, 2. Разработка логотипов и фирменного стиля 3. Разработка дизайн-макетов полиграфической продукции: буклеты, листовки, этикетки и прочее. »» Точные сроки, умеренные цены, свободный немецкий, тех. английский. опыт работы – вся жизнь:) более 15 лет Профессиональные навыки: »» Уверенная работа в Adobe-овских программах (Photoshop,...
Я коренной немец с более двенадцатилетним профессиональным опытом работы в областях журнализма и пиара. Я работал в компаниях таких как DeutscheLufthansa (Германия), SPIEGELONLINE (Германия), РИА Новости (Россия) и Михайлов и Партнеры (Россия). В качестве компании по переводу мы специализируемся на высококачественных и ориентированных на клиентов переводах и редактирования во множестве областей. Наши услуги покрывают отчёты, презентации, рекламные тексты, брошюры, информационные бюллетени,...
Здравствуйте! Как начинающий веб-разработчик возьмусь за любое несложное задание за символическую плату (100 руб за проект). Также с удовольствием рассмотрю заказы на редактуру и перевод (предыдущий опыт работы в качестве редактора в крупнейшем российском информационном агентстве). Оплата обсуждается в индивидуальном порядке. Примеры работ высылаю (1-авторская статья, остальные-нет).Пишите, буду рада знакомству и сотрудничеству!
Доцент доцент кафедры Иностранных языков Военного Университета.
Здравствуйте , меня зовут Даниил Сотников ! Мне 23 года . Я окончил Межрегиональную Академию управления персоналом в октябре 2013 года , специальность - аналитик по международным делам и переводчик . У меня есть высшее образование - магистр международных отношений и переводчик. Владею на отличном уровне русским, украинским, английским и немецким языками . Занимался переводом английских и немецких текстов в течение пяти лет во время учебы в академии и продолжаю активно работать в этой сфере и...
Имею немецкий Spraсh диплом 2 ступени, училась в школе с углубленным изучением немецкого языка.Deutsches Sprachdiplom (der Kultusministerkonferenz - Zweite Stufe): Leseverstehen B2 Hörverstehen B2 Schriftliche Kommunikation B2 Mündliche Kommunikation C1 Диплом выдается высшим органом образования Германии – Конференцией министров образования и культуры федеральных земель (КМК).
programmer
я окончила ИИТ БГУИР и МГЛУ. на данный момент работаю веб-дизайнером в ООО "Новая тенденция". Владею программами Adobe Photoshop, Corel, Adobe Flash. Выполняю работы в абсолютно разных сферах дизайна, начиная с макетов сайтов в Adobe Photoshop и заканчивая динамичными баннерами в Adobe Flash. Владею немецким и английским языками. Меня интересуют разнообразные проекты, в которых можно проявить креатив и чувство стиля.)
В данный момент я прохожу стажировку в Германии, в министерстве по чрезвычайным событиям. У меня свой проект посвещенный социальным сетям, также я занимаюсь организацией мероприятий. У меня есть опыт написания статей и коротких материалов, управления сайтом (структурой и контентом) и перевода. Мне нравится общаться с людьми и работать на компьютере. В свободное время, которого достаточно, осваиваю языки программирования и немецкий язык. Свободно владею итальянским и английским.
Закончил университет немецкого города Ульма - факультет бизнес-математики (Wirtschaftsmathematik).
Login на бывшем free-lance.ru - delang
E-mail: augustine9@mail.ruICQ 620496377 Skype: augustine9999 Образование получил за рубежом (Польша, США) Знание языков: английский, итальянский, немецкий, французский, испанский, польский, украинский или русский на уровне носителя языка, обучение по Skype. Услуги: переводы, корректировка, обучение по Skype, рерайт и SEO-копирайт. Своевременность и грамотность гарантирую. Работаю только по предоплате 50% от бюджета проекта.
Обладаю такими качествами как ответственность, пунктуальность, исполнительность, грамотная речь, общительность и хорошее настроение) Знание языков:русский - свободно;украинский - свободно;английский - свободно;немецкий - со словарем.