
Технический переводчик с хорошим стажем работы Основное портфолио пока тут: https://www.free-lance.ru/users/nastywok/
Технический переводчик с хорошим стажем работы Основное портфолио пока тут: https://www.free-lance.ru/users/nastywok/
Меня зовут Наталья. Я на отлично окончила филологический факультет ГрГУ им. Я. Купалы (Беларусь, г. Гродно). Квалификация: переводчик 2 иностранных языков - английского и испанского. В данное время работаю в турфирме, в свободное время занимаюсь переводами с/на английский и испанский языки. Целеустремленная, инициативная, внимательная, усидчивая! Ответственный и серьезный подход к своей работе! Качественный перевод гарантирую!
На данный ммомент web мастер. Знаю и постоянно изучаю R. Могу создавать инфографику, в том числе интерактивную для сайтов с помощью R. Могу парсить открытую информацию с сайтов. Делаю это ежедневно. С моим портфолио можно ознакомиться здесь http://rpubs.com/Dmitryi и на сайте http://www.gocareera.ru
Обладаю большим опытом в интернет-маркетинге ( более 5 лет), в том числе работаю с социальными сетями, email-рассылкой и веб-аналитикой. Разрабатываю маркетинговые и медиа-планы, провожу анализ конкурентов. Кроме того, имею переводческое образование и практику (немецкий и английский языки). Пишу тексты различных тематик и стилистик (информационные, продающие, аналитические). Основные тематики: -маркетинг и PR; -интернет-маркетинг; -иностранные языки; -образование; -логистика и грузоперевозки;...
Образование: Проектирование информационных систем (высшее) 1С-битрикс (сертификат) Знаю хорошо: SQL 1С-битрикс HTML Бух.учёт и 1С-Торговля+Склад Изучаю и совершенствую: PHP Python JavaScript Ruby Имею опыт настройки, сопровождения информационных систем и поддержки конечных пользователей (СЭД Directum). Готова поработать за минимальную плату либо бесплатно для получения хорошего опыта.
Верстка email-рассылки. Копирайтинг, рерайтинг, перевод английский, испанский. Контент-менеджер Drupal, 1C-Битрикс. Навыки работы с Photoshop. Мои работы: http://www.nhstools.ru (наполнение Drupal и основные статьи без раздела каталога) http://www.hyguide.ru (все статьи и наполнение) http://www.venezsibiri.ru (перевод на английский язык) http://www.hochuochki.ru (статьи основных разделов и наполнение) http://www.officenext.ru (наполнение...
Разработал и поддерживал более десятка серверных проектов на Java (JSP, Spring, Hibernate, Groovy/Grails, портлеты) и на PHP.Строил SQL-отчёты по данным в биллинговых и ERP-системах (Oracle, PostgreSQL). Оптимизировал запросы к БД и разрабатывал хранимые процедуры на Oracle PL/SQL.Выполнил несколько небольших проектов на Python, сейчас изучаю Django, Flask, scikit. Кроме того, активно интересуюсь анализом данных, в том числе с использованием языка R.Иногда дорабатываю сайты на популярных CMS...
Работаю веб-мастером в интернет-агенстве «EXLITE STUDIO» более 5 лет. Качественно и в срок выполняю любые задачи связанные с версткой сайта из PSD или натягивания шаблона на любую CMS. Постоянно интересуюсь последними новостями из мира веб-технологий, изучаю и применяю их. При создании сайта внимательно отношусь к кроссбраузерности, кроссплатформенности и валидности. Skype: CrazyFrogRussia ВКонтакте: http://vk.com/thelost Почта: admin@exlite.ru
БОЧАРОВ Илья Владимирович 28лет Цель: соискание должности: Администратор Баз Данных(MSSQLDBA) Профессиональный опыт: 10.2009 – нв 02.2009 – 10.2009 10.2008 – 02.2009 05.2008 – 10.2008 ООО «Интернет решения», г. Москва (Бренд www.OZON.ru – интернет магазин) Переноскластера MS SQL Server active/active с SQL 2005 на SQL2008. Участие в разработке бизнес – процессов, оптимизация кода. Настройка аналитических серверов Разработка...
Имею постоянную работу. В связи с недавними родами занятость не полная, поэтому хочу выполнять дополнительную работу. Владею четырьмя языками (русский, армянский, грузинский, английский). Стаж работы в сфере журналистики и переводческой деятельности - 7 лет.
Перевод сложной технической, деловой, финансовой, юридической документации с английского, французского, латышского, китайского, японского, турецкого, туркменского, узбекского и др. языков. Мы специализируемся на документации в сфере ИТ, нефтегаз, переводим судебные дела, сложные медицинские тексты, финансовые, юридические, тендерную документацию и прочее. Делаем переводы любой сложности по любым техническим темам. Программирование, операционные системы, мобильная и компьютерная техника, перевод...
Чем занимаюсь 1) Разработка игр на движке Unity3D. Примеры моих работ. 2) Разработка программного обеспечения различной сложности: приложения Windows (в том числе с клиент-серверной архитектурой), мобильное ПО и т.д. Проектирование пользовательских интерфейсов. Примеры моих работ. Используемые технологии и инструменты разработки Unity3D (Unity UI 4.6, TouchScript, Soomla, AdMob, 2D Grid Based AI, UnityVS, XML, JSON, SQL, Twitter, Facebook) С++, C# MFC, STL, WTL, COM, ATL, .Net, Curl,...
У меня дизайн мозга... 80% RSS-ленты забито всевозможными источниками новых картинок, сайтов, приложений, сервисов. На почту каждый день падает минимум одно письмо-рассылка со вкусными дизайнерскими плюшками. 99% процентов рекламы в метро и городе пытаются заставить меня разбить себе лицо рукой, а интерфейсы всяческих "интернет-банкингов" и "issa" — пожалеть о наличии интернета в стране. У меня early-adopter мозга... Я уже потерял счет всем тем стартапам, которым я отправил заявку на участие в...
Здравствуйте! Я занимаюсь переводами с/на английский язык. В течение четырех лет я перевел множество текстов, брался за простейшие документы/договора, с интересом участвовал в крупных проектах по локализации игр и ПО. Наравне с переводом я занимаюсь версткой переводов в Word, PDF, AutoCAD/разверсткой документов для перевода в Word. За это время я приобрел одну привычку - делать работу качественно, погружаться в тему перевода и не бояться тратить время на это. Ведь это стоит того, потому что...
В физтехе все делаешь сам: сначала инженерия с паяльником в руках, потом создаешь ПО, а потом и контент с презентациями нужно делать. Между делом сетку знакомым настроить, родственникам компьютер починить. А потом ещё оказываешься единственным, кто может ещё и сайт для лаборатории сверстать.
• Имеются прочные знания в HTML5, CSS3(SASS, LESS), JavaScript(jQuery), Twitter Bootstrap, Zurb Foundation, Material Design. • Блочная (фиксированная, резиновая), адаптивная, responsive, кроссбраузеная верстка. • Хороший уровень владения Angular2, Node.js, Express.js, MongoDB. • Разработка мобильных приложений с помощью Ionic2. • Умение разбираться в чужом коде и работать с готовыми скриптами. -быстро обучаюсь -умею и люблю работать в команде -легко нахожу общий язык с разными людьми ...
Письменные переводы, в 2006 закончила Kristianstad University College (Sweden), BA in Language and Linguistics (Specialization: English). 2006
Я профессионально занимаюсь вёрсткой более 5 лет.Не пропадаю посреди проекта.Верстаю всё точно по макету.Не стесняюсь задавать уточняющие вопросы (иногда слишком много), чтобы держать все мелочи под контролем.Долго работал с дизайнером, который злился за каждый неровный пиксель, поэтому стал внимателен к мелочам.Могу сам придумать недостающий интерактив и анимации.Хорошо знаю Фотошоп и Иллюстратор. Чтобы не дёргать дизайнера сам могу сделать что-то небольшое.Расскажу дизайнеру как приводить...
Внимательный, аккуратный, усидчивый. Умею уделять должное внимание делу. Интересуюсь телекоммуникациями. Изучаю принципы работы сетей. Имеются базовые знания протоколов tcp/ip. Имею опыт работы с Windows Server 2003, 2008 R2, 2012. А также опыт работы с Debian 3.4, dovecot, postfix. В режиме Хобби интересуюсь веб-разработкой.
Аааааррро
Предлагаю свои услуги переводчика. Высшее лингвистическое образование. Качественный перевод на английский язык и с английского языка на русский. Большой опыт переводов текстов различной тематики: художественных, технических, экономических, юридических и др.
Основная специализация - системный архитектор (интеграция различных программных решений масштаба предприятия). Ищу подработку в областях, связанных с техническим переводом с английского языка на русский в области IT-технологий. Также могу заниматься перепиской (например, общением со службой поддержки) на английском языке. Было бы интересно попробовать себя в написании статей и обзоров о новинках в области IT-технологий (как ПО, так и железа). Имею опыт написания технических заданий и другой...
Начинающий копирайтер. Грамотная, ответственная, владею английским языком. Окончила университет с красным дипломом (экономический факультет). Ужасно раздражают орфографические, синтаксические и пунктуационные ошибки, постоянно встречающиеся в СМИ. Считаю, что у потребителя надо вызывать исключительно положительные эмоции и привлекать не только красивым оформлением, но и грамотным текстовым наполнением. Поэтому не стоит забывать наш богатый русский язык, который "в умелых руках и опытных устах -...
Привет, меня зовут Сергей. Я студент. Учусь в РКСИ. Сам изучаю различные языки программирования. Мне это интересно. Изучаю в основном на практике. Проектов толком не было. Хочу попробовать себя во фрилансе.
Специализируюсь на front end разработке. В течение 7 лет - навороченные Flash сайты, Flex приложения, сенсорные панели, игры. Ранее плотно работал с HTML/JS/CSS/XSLT в качестве разработчика интерфейсов. Знаком с HTML5 и мобильной разработкой. Готов взяться за подобный проект, однако реального опыта не было. Последние 3 года занимал позицию тим-лида распределённой команды в кипрской компании по разработке онлайн-казино (более 100 слот-машин, различные рулетки и т.д.). Могу предоставить...