![Avatar r50 a6ce93fe35b158fd29ba0e8681c918c22117160e9586a56eee4ffbc20df9bda1](/assets/default/users/avatar_r50-a6ce93fe35b158fd29ba0e8681c918c22117160e9586a56eee4ffbc20df9bda1.png)
Занимаюсь переводами и только.
Занимаюсь переводами и только.
начинающий программист PHP, немного знаю JavaScript, JQuery, верстку, Flash ActionScriptразбираюсь в CMS WordPress, BitrixВ процессе обучения.
Свято верю, что краткость - сестра таланта.
Носитель немецкого языка с высшим образованием, полученным в Германии. Переводчик русского и английского языков. Родной язык немецкий. Проживаю в США.
Копирайтер, переводчик.
Занимаюсь копирайтом/рерайтом и переводом - англ/русс, русс/англ. Опыт работы - более 5 лет.
Summary of Qualifications: I have 3 years of professional experience in iOS application development, half a year with C++ development. I have implemented more then 10 iOS projects of various sizes, full application design from scratch, working on requirements analysis and specifications, issues detection, analysis and resolving, coding, testing, performance, code improvement and maintenance. I have experience in working with version control and...
Специализация технический перевод, информационные технологии, аудит юзабилити. Окончил Иркутский государственный лингвистический университет по специальности "теоретическая и прикладная лингвистика: лингвистика и новые информационные технологии" в 2010 году. В 2008 году проходил языковую стажировку в Бельгии. В настоящее время учусь в магистратуре ИГЛУ по специальности "информационные технологии в педагогическом образовании". Преподаю на кафедре прикладной лингвистики дисциплины "Практический...
Образование: · 2006-2011 гг. Орловский государственный университет, факультет естественных наук. Получил диплом о высшем специальном образовании. Полученная специальность: учитель биологии; · 2011-1014 гг. Орловский государственный аграрный университет Опыт работы: 2010 г. Участие во Всероссийской переписи населения. Должность – переписчик. Обязанности: сбор данных о проживающем в регионе населении и предоставление ежедневных отчетов о проделанной...
диплом Пекинского университета иностранных языков, свободное владение китайским и английским языками, опыт работы в КНР и США более 6 лет, доп. образование в сферах дизайна, моды, искусства, музыки, психологии. Опыт работы в модной индустрии, логистики (КНР - Европа- Россия). Коммуникабельная, легко обучаемая, активная.
http://linkedin.com/in/demuri
Уверен в себе, адекватен, целеустремлён, амбициозен, спокойно отношусь к конструктивной критике, обладаю умением полностью сконцентрироваться на задаче; легко обучаем: готов жадно впитывать знания. Базовые знания: html, css, php, sql, C++ Английский уровня - upper-intermediate
Гарантирую адекватность
Общий опыт работы в журналистике и рекламе - 7 лет. Пишу много, всегда и везде.
Навыки: * Написание текстов для Интернет-ресурсов и СМИ и их оптимизация под поисковые системы. Опыт ~ 1,5 года; * Рерайтинг. Опыт ~ 1,5 года * Художественный перевод (англ-рус; рус-англ). Опыт ~ 3 года; * Контент-менеджмент (Joomla, Wordpress, Drupal). Опыт ~ 3 года; * Модерация Интернет-сообществ. Опыт ~ 1,5 года; * Ньюсмейкинг. Опыт ~ полгода; * Верстка книг и журналов. Опыт ~ 4 года; * Базовые навыки веб-дизайна и верстки. Опыт реализации единичных проектов. * Ведение деловой переписки на...
Синхронный переводчик (Азиатский Банк Развития), копирайтер, журналист.Более 1000+ опубликованных статей (рус/англ)
Национальный аэрокосмический университет имени Н.Е.Жуковского «ХАИ» 2005 Инженер-переводчик (технический перевод), факультет ракетно-космической техники Общий стаж работы переводчиком 12 лет Родные языки: Русский, Украинский Основной иностранный язык: Английский Приоритетное направление: англ>рус СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ Автомобильная и строительная техника Авиация и космонавтика Аппаратное и программное обеспечение, локализация Базы данных Вооружение Информационные технологии, сети...
Я являюсь разработчиком кроссплатформенных (iOS, Android, Bada) мобильных приложений на движке cocos2dx. Опыт работы с cocos2dx 1.5 года, опыт работы с cocos2d (версия только для iOS) 1.5 года. Фанат кроссплатформенной разработки. Английский: Intermediate (fluent written skills, good enough verbal skills) Опыт работы: 2010 – текущий момент: free-lancer. Пара собственных проектов, один из которых - расширение cocos2dx – "LID Framework":lid-framework.com/project... 2010 – 2012: Soteq...
Занимаемся дизайном сайтов, отдельных элементов, созданием персонажей, иллюстраций к печатным изданиям, открыток, буклетов, т.д.; переносом в вектор, отрисовкой, flash и т.д. Есть возможность отснятия на заказ фотоматериалов с их последующей обработкой. Также переводим тексты с/на английский.
Серьезно отношусь к словам, люблю загадки, океан, путешествовать, узнавать новое и анализировать информацию. Опыт работы в большей степени связан с маркетингом и рекламой в печатных изданиях. Как фрилансер работаю около полутора лет, преимущественно веду постоянные проекты. Придирчива к конечному результату, всегда довожу работу до конца. Наиболее знакомые темы: полиграфия (в том числе технологии печати и оборудование), мода, климатическая и бытовая техника, строительство и ремонт, здоровый...
Ответственная, терпеливая, грамотная. Владение английским на уровне Intermediate (понимание текста без помощи словаря). Увлечения самые различные: от чтения до программирования.
Занимаюсь версткой не первый год. Знаю Php(базу), js(базы), html, css, cms joomla, drupal,dle, wp, контент - менеджер, рерайтинг, копирайтинг, перевод с русского на английский, с английского на русский.Верстка под джумлу друпал дле вп.
Опыт работы: Управляющий пабом, совладелец фирмы по предоставлению услуг VoIP-телефонии, переводчик (англ., укр., рус.). В данный момент являюсь представителем компании по реализации компъютерного оборудования и ПО для сферы HoReCa. P.S. Не многословен, говорю чётко по делу но не в ущерб последнего.
Выполняю переводы с/на английский, китайский.