![R50 7c5c4acf5c26d375d221ea083b9b7984](https://habrastorage.org/getpro/freelansim/users/avatars/2/28/28974/r50_7c5c4acf5c26d375d221ea083b9b7984.gif)
Высшее лингвистическое образование, переводчик с английского языка.
Высшее лингвистическое образование, переводчик с английского языка.
Образование законченное высшее, научно-техническое (Факультет наук о материалах МГУ)Переводчик En-Ru. Научные, научно-популярные и технические тексты. Опыт работы со статьями в научных журналах, написания статей в научно-популярную новостную ленту.
Основная работа - менеджер по оптовым продажам в крупной текстильной компании (стаж - 5 лет). Интересует дополнительный заработок на удаленной основе. Возможность работать - 3-4 часа в день по будням вечером. Интересуют любые предложения в сфере контент-менеджмента и корректуры.
Алматы - Мацуяма - МюнхенПереводчик / Локализатор / японский / немецкий / английский / казахскийСаунд-дизайнер / Композитор Steinberg / Adobe / ProTools glastpype.bandcamp.com
Опыт переводов (письменный и устный) более 5 лет, переводы в сфере ИТ, копирайтинг на немецком, сотрудничество с носителями языка
Люблю свою работу :)
Опытный переводчик и копирайтер. Контент-менеджер. Пишу на английском, русском и украинском языках. Могу переводить с английского, русского и украинского и наоборот. Работаю, в основном, во второй половине дня. Вроде всё.
Всем привет! Меня зовут Анастасия Корольченко, я профессиональный переводчик и копирайтер. Я люблю свою работу, поэтому выполняю ее на отлично. Что я умею:- писать и редактировать тексты любых объёмов, тематики и стилистики;- наполнять сайты контентом со стопроцентной уникальностью, оптимизировать и создавать тексты под нужды SEO;- переводить технические, медицинские, юридические, публицистические тексты, в том числе субтитры и художественную литературу (немецкий язык);- быстро находить...
Профессиональный переводчик, копирайтер, кандидат филологических наук
Диплом переводчика в сфере профессиональных коммуникацийHilderstoneCollege (Великобретания, Broadstairs) - Сертификат об окончании образовательного курса английского языкаТематика переводов: Экономика, бизнес, политика, маркетинг, менеджмент, социальные новости, деловая корреспонденция
Переводчик, преподаватель английского языка. Рерайтер Грамотная, ответственная, внимательная
Быстро и качественно переведу тексты любой сложности с немецкого и английского языков. Качественные статьи, рерайт, копирайт. Дипломированный лингвист-переводчик, опыт работы более 6 лет. Портфолио представлено по ссылке ниже.
Интернет заполонен безграмотными, друг на друга похожими, невнятными текстами. Вам же нужны не такие, верно? Тогда Вам ко мне. Обратившись ко мне, Вы получите стилистически выдержанный текст на чистом, красивом русском языке. Цены умеренны, сроки − соблазнительны. Как человек с высшим литературным образованием, я всегда внимателен к стилистике. При написании текстов всегда учитываю Вашу целевую аудиторию. Предпочитаю ёмкие, ясные, эмоционально сильные...
Очень люблю и умею наполнять контентом интернет-магазины, перевожу статьи и обзоры с английского языка, могу рерайтить и писать небольшие статьи. Больше пяти лет занимаюсь переводом видеопродукции с английского языка на русский и украинский. С удовольствием переведу ваш видеоролик, фильм или передачу. Знаю графический пакет Adobe (Photoshop, Illustrator, InDesign), работаю с растровыми и векторными изображениями.
Занимаюсь переводом сайтов и программ на различную тематику, в том числе и IT с русского на английский и наоборот, также пишу и редактирую статьи.
Начну с того, что я обожаю иностранные языки.Учу английский практически всю свою жизнь. В спец школе, МГЛУ, доп курсы, а также бывали поездки для практики. В вообщем свободно говорю и имею знания не только в теории но и в практике.Когда-то ходил на курс для повышения грамотности письменной речи русского языка) Нужно было для того, чтобы минимизировать количество ошибок при письме.Участвовал в различных проектах, в основном посвященных геймингу) Искал и переводил статьи из-за бугра. Так же уважаю...
Пишу статьи, занимаюсь рерайтингом, копирайтингом, перевожу с английского на русский, с русского на английский. Имею законченное филологическое образование, граммотная, креативная, с хорошей фантазией.
4 курс СамГТУ. специальность "Проектирование, сооружение и эксплуатация газонефтепроводов и газонефтехранилищ", получаю дополнительное образование по специальности "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации". Владею немецким языком.
Я переводчик, редактор и копирайтер. Люблю работать с различными литературными формами, но отдаю предпочтение литературным переводам, и работе с текстами медицинской тематики.
Начинающий копирайтер. Стараюсь писать максимально грамотно и понятно:). Хорошо знаю английский язык.
Кривой школьник, который ничего, кроме двух с половиной языков толком-то и не знает.
Занимаюсь переводами с английского языка. Хорошо пишу.
долгое время работала переводчиком. сейчас занимаюсь этим в свободное от основной работы время.
Опытный технический переводчик(опыт работы в этой сфере более 3 лет).
Училась в инязе на преподавателя английского языка. Работаю по другой специальности (аналитик). В качестве хобби и чтобы не забыть язык даю уроки и делаю переводы.