Выполняю перевод ПРОФЕССИОНАЛЬНО, КАЧЕСТВЕННО И БЫСТРО! Владею английским, немецким и итальянским языком. Специализируюсь в следующих тематикиах: -юридический перевод -технический -IT тематика
Мы — команда фрилансеров: Елена — дизайнер иллюстратор, криэйтор. Павел — менеджер проектов, аналитик, стратег. Мы специализируемся на айдентике и комплексном сопровождении брендов — начиная от разработки стратегии коммуникации до реализации полного фирменного стиля и визуального воплощения рекламных кампаний. Порядок работы над проектом: - Получение ТЗ. Оценка проекта. - Получение нами предоплаты (в размере 30% от общей суммы проекта). - Погружение в проект. Согласование общей концепции. -...
Занимаюсь переводами (с английского, французского, латинского и наоборот), иллюстрацией, программированием на Python
Много читаю, интересуюсь компьютерами, наукой, техникой
Путешествие в мир копирайтинга началось в 2011 году. Молодая мама из небольшого российского городка под названием Кунгур, наконец, нашла свое призвание. Всего за пару лет мне удалось приобрести значительный опыт в создании оптимизированных, информационных и продающих текстов. Мои принципы: Соблюдение сроков За весь период работы просрочек я не допускала. Этот факт является предметом моей гордости. Профессионализм Создавая контент, я не только изучаю предложенную...
Имею опыт в переводах Rus => Eng / Eng => Rus различных тематик. Уделяю большое внимание мелочам.
В частности работаю с движком IP.Board (настройка, дизайн, прочее), так же раннее работал с движком DLE. По большей части любитель, а не профессионал. Умею писать статьи (русский, английский) при наличии необходимого материала. Разнообразие, в зависимости от работы.
Копирайтер, журналист, филолог, языковед
Перевод текстов с английского языка различной сложности. Хорошо воспринимаю английский на слух.
ee
Мои принципы: 1. ТОЛЬКО УНИКАЛЬНЫЙ КОНТЕНТ. Я никогда не отдам заказчику работу, уникальность которой ниже 90%. Равно как я не возьмусь за запрос "Бюджет у нас небольшой, поэтому уникальности на уровне ***% нам будет достаточно. Плохо работать (а уникальность *** % - это плохо) я не умею, а учиться не хочу. 2. ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО "РУЧНАЯ" РАБОТА. Я категорически не приемлю машинные способы обработки текстов (синонимайзеры, генераторы контента и т.п.) ибо меня совершенно не устраивает...
Отличное владение английским языком. Перевод с английского на русский, и с русского на английский. Перевод текстов, обучающих уроков (в том числе с программным кодом, перевод комментариев), перевод сайтов с сохранением вёрстки, инструкций, другие виды переводов. Стоимость переводов: от 200 р за тысячу символов без пробелов. Тематика текстов: - компьютерное железо - программы - мобильные платформы - научно-популярные тексты - автомобили - мотоциклы Примеры работ: https://yadi.sk/d/KBp2rzDdTHePV
Безусловная логичность в построении текстов. Стараюсь максимально избегать штампов, фраз типа "прочно вошли в нашу жизнь" нет ни в одном моем тексте! У всех моих статей минимальная! уникальность – 95% по Адвего, Etxt, Miratools. Написано (и оплачено заказчиками!) свыше 2,5 млн. знаков текста. Более 25 сайтов встречают своих посетителей на главной странице моими текстами! Копирайтинг - от 120-150 руб/1000 знаков Рерайтинг - от 80-100 руб/1000 знаков
Технический английский
InDesign, Illustrator, Photoshop. Верстка, дизайн, подготовка и оформление текста в печать
Именно тот случай, когда хорошее техническое образование позволяет мыслить ясно и структурированно, а писать четко и последовательно, сохраняя живость и естественность языка. Для меня написание текста - это управление кораблем во время шторма, когда только холодные и расчетливые команды капитана и отточеные до совершенства действия матросов позволяют судну слиться со стихией и стать естественным продолжением моря. Имею опыт написания как научных статей, так и популярных обзоров, в том числе...
Перевод текстов с английского на русский и с русского на английский.
Изучаю английский с 4 лет, интуитивное восприятие языка. Пока имеется лишь опыт любительского перевода текстов с большим количеством разговорного языка и каламбуров (а именно - вебкомикс), так что опыт работы со словарями и источниками тоже присутствует. Хочется попробовать себя переводчиком- фрилансером. Могу представить образец перевода статьи по астрофизике. По ссылке в портфолио : под ником undead, выпуск 700-739-переводчик, выпуск 600-750-вычитка и...
Ответственная, способна работать в сжатые сроки, принимаю дедлайн
Профессиональный дизайн сайта, вёрстка, лого, банеры, программные интерфейсы. Опыт работы более 6 лет. ___________________________________ Онлайн - 24 часа в сутки. В любой момент могу предоставить промежуточные результаты. Есть свой сервер для тестирования выполняемых работ. Работаю качественно, поэтому сроки выполнения заказов немного больше, чем у других. ___________________________________ Дизайн: - Эксклюзивный дизайн, без шаблонов. - Оптимизация графики и, как...
Умею создавать, вести и развивать блоги, группы, сообщества и официальные аккаунты в социальных сетях (Facebook, Twitter, Вконтакте, Instagram). Обладаю начальными знаниями HTML и SEO. Большой опыт разнообразного блогинга, опыт копирайтинга, рерайтинга и SEO-копирайтинга (оптимизация текста для поисковых систем). Имел опыт работы с информационными ресурсами и IT-проектами.
Работаю пн-пт с 10-19 по Киеву Работаю по предоплате в 50% или по заключению СБР на fl.ru Оплата: Я.деньги, Киви, Вебмани, Перевод на карту (Приват банк, Украина), Вестерн юнион, Золотая корона, Контакт, Swift и тд) или по заключению СБР на fl.ru Отзывы: https://www.fl.ru/users/IIIVFESTERVIII/opinions...
Окончил с отличием Юридический факультет Молдавского государственного университета, присужден диплом Лицензиата права (бакалавр). Владею пятью языками: русским, болгарским, румынским, украинским, и английским
Тексты письменно и вслух.
