Перевожу художественные тексты, публицистику и корреспонденцию: качественно, в срок. Этому способствует мое свободное владение английском языком. Работаю и с французскими текстами (со словарем). Лингвистическое и литературное образование дало мне внимание к деталям. Кроме того, всегда сохраняю стилистику переводимого текста (меняю только при желании заказчика). Работу готова выполнять в сжатые сроки без потери качества.
Имею 2 высших образования: СиБГУ (1999-2004) Филолог. Переводчик с английского языка. МаГУ (2008-2012) Финансовый менеджер. Последнее место работы - руководитель службы информации и внешних отношений. В 2005 году работала в Лукойл (Когалым), в 2013 переводила протоколы компании Транснефть. На "ты" с HTML-тегами, SEO-оптимизацией, Яндекс.Директом, Advego Plagiatus (уникальность), Textus Pro (тошнота), умею и люблю повышать трафик. Печатаю закрытыми глазами.
Работаю в немецкой фирме переводчиком (Москва).
Опытный контент-менеджер и переводчик с/на англ. язык.
В.О. по специальности "Прикладная информатика в экономике". Постоянная занятость в международной компании в области маркетинга. Есть опыт системного администрирования (5 лет).
Добрый день! Спасибо что зашли на мою страничку!
По образованию - лингвист-переводчик, есть опыт работы копирайтером и рерайтером. Расчет только электронными деньгами, ибо мотает меня по миру туда-сюда.
-Коммуникабельна-Ответственная-Внимательная-Делаю работу в срок
Качественно,быстро,аккуратно.
Начинающий фрилансер. Специализируюсь на переводе EN->Ru и наоборот. Первые несколько заказов сделаю за символическую стоимость
Я коренной немец с более двенадцатилетним профессиональным опытом работы в областях журнализма и пиара. Я работал в компаниях таких как DeutscheLufthansa (Германия), SPIEGELONLINE (Германия), РИА Новости (Россия) и Михайлов и Партнеры (Россия). В качестве компании по переводу мы специализируемся на высококачественных и ориентированных на клиентов переводах и редактирования во множестве областей. Наши услуги покрывают отчёты, презентации, рекламные тексты, брошюры, информационные бюллетени,...
Перевожу инструкции, публицистику. Есть опыт в темах: - электроника (смартфоны и другие устройства), - IT, - катера, мотоциклы, велосипеды, - строительство, интерьеры и архитектура, - музыка (бас-гитары и музыкальная теория), - косметология, - мода, - культура, - кулинария и др.
Творчество во всемБерусь за нестандартные заказы, а в стандартных задачах проявляю индивидуальность! Делаю все быстро, качественно, соблюдаю сроки и договоренности.Работаю по предоплате в 50%Работаю над индивидуальными проектами, но в случае необходимости могу подключить следующих специалистов: копирайтер, рерайтер, консультант-логистик, web- программист, flash- программист, видеомонтажер, видеооператор, фотограф, специалист по ретуши, переводчик, инженер-механик, инженер по разработке...
Качественно и с соблюдением сроков делаю технические переводы на различную тематику.
Люблю изучать различные языки, в особенности английский. Буду очень рада работать с переводами.
Копирайтер, рерайтер, переводчик - русский и английский языки :) Так же занимаюсь созданием видеороликов.
Здравствуйте , меня зовут Даниил Сотников ! Мне 23 года . Я окончил Межрегиональную Академию управления персоналом в октябре 2013 года , специальность - аналитик по международным делам и переводчик . У меня есть высшее образование - магистр международных отношений и переводчик. Владею на отличном уровне русским, украинским, английским и немецким языками . Занимался переводом английских и немецких текстов в течение пяти лет во время учебы в академии и продолжаю активно работать в этой сфере и...
Имею немецкий Spraсh диплом 2 ступени, училась в школе с углубленным изучением немецкого языка.Deutsches Sprachdiplom (der Kultusministerkonferenz - Zweite Stufe): Leseverstehen B2 Hörverstehen B2 Schriftliche Kommunikation B2 Mündliche Kommunikation C1 Диплом выдается высшим органом образования Германии – Конференцией министров образования и культуры федеральных земель (КМК).
You see, in this world there's two kinds of people, my friend: those with loaded guns and those who dig.
переводы различной тематики, рерайты (в том числе на английском языке)контент-менеджмент
Переводчик
Всё, что свзано с английским языком и питанием
//
Студент Института Востоковедения и Международных Отношений.
Коммуникабельный, высшее экономическое образование, не женат.