Практикующий переводчик, занимаюсь языками около 15-ти лет. Уровень владения немецким - С1, английский -Upper-Intermediate, испанский - А2. Направления перевода и стоимость (1800 знаков): EN-RU: от 100р. RU-EN: от 150р. DE-RU от 150р. RU-DE: от 200р. Специализация в областях: Полимерное производство/строительство, деловая коммуникация (в т.ч. составление контрактов), бизнес/экономика/финансы, маркетинг и т.д. Особое внимание уделяю оформлению переводов, работаю с графическим редактором...

Есть опыт работы в электронных журналах и на радио. Соблюдаю дедлайны, быстро учусь, стараюсь писать интересно. Портфолио: https://www.clippings.me/olesya05sp

Мои качества: внимательность, ответственность. Хромает: скорость (аккуратно и въедливо подхожу к работе, поэтому не быстро). Образование: 2002 Донской Государственный Технический Университет, специальность: программное обеспечение вычислительной техники и автоматизированных систем.

Я работаю техническим писателем на государственном редприятии более 1,5 лет. У меня 2 высших образования: «менеджмент организации» и «информатика и вычислительная техника». В свободное от работы время изучаю английский язык.

Работаю с текстами на русском и английском: пишу, перевожу и переписываю. Заинтересована в длительном сотрудничестве. Училась на преподавателя английского языка и вполне успешно им работала до 2012 года. Сейчас живу и дышу фрилансом: выполняю переводы с английского и на английский; пишу тексты для сайтов на русском и английском; делаю рерайтинг на русском и английском; преподаю английский он-лайн; имею опыт управления контентом сайтов на Wordpress. Joomla, Bitrix. В "интернетах"...

Russian Investment News

FAQ

Поездка из Москвы в Финляндию

Инженер-программист. Специализируюсь на следующих языках: C#, XAML, Python. Сбор и анализ данных. Опыт в проектировании и разработке ERP систем по технологиям WPF+WCF+MVVM. Опыт в разработке Web приложений (MVC, Bootstrap, ASP.net). Опыт проектирования и работы с базами данных (Linq, EF, MSSQL, IDEF, DFD, UML, SQL). Работа с системой управления контроля версий Git. Опыт работы с TeamCity. Опыт реализации непрерывной интеграции (CI). Опыт проектирования и разработки приложений с нуля с...

Большой опыт работы с фрилансерами, огромная база заказов

Заполню стек, создам муар, введу в когнитивный диссонанс. Жизнелюб с перфекционистскими замашками. За что берусь - то люблю. За нелюбимое стараюсь не браться. Пароль от альбома: Work

Проект сайта mpaycard.ru

Экраны банкоматов и терминалов

Web-версия банковского софта для операциониста

Год рождения: 1993 Место проживания: Донецк, ул. Артема 131а Телефон: тел. +30500246335 E-mail: marchenko.i.s@mail.ru Минимальный уровень заработной платы: 1000$ Цель: Всегда делать хорошо и вовремя Образование: 2010 - 2015 – Донецкий Национальный Технический Университет, факультет Вычислительной техники и информатики, специальность: «инженер-программист» Опыт профессиональной и трудовой деятельности: 20015 – наст.вр. – «Компьютерная фирма Помошник Магазина», программист Должностные...

Диплом о профессиональной переподготовке "Translator of business and technical English". Опыт работы в сферах IT, менеджмента, управления персоналом, и опыт переводов по данным направлениям.

The Guide to Lean Enablers for Managing Engineering Programs

Основные области интересов: ПО для автоматизации и оптимизации в сферах здравоохранения, wellness, фитнеса и др.Мультимедийные интерактивные презентации и сервисное ПО для организации мероприятий/выставок Построение масштабируемых облачных инфраструктур для быстрорастущих проектов, высокопроизводительные/параллельные вычисления (HPC) Основные технологические стеки: Python, Django, Django REST Framework, PostgreSQL, NumPy, SciPy и др..NET, C#, ASP.NET MVC, Kinect SDK, IIS, SQL Server и др.AWS,...

Мое профильное образование - в сфере компьютерных систем и сетей. Сейчас работаю техническим писателем, но с 2015 года имею опыт написания статей на разную тематику. Люблю свое дело и считаю, что совершенству нет предела.

Качественное выполнение заказов в срок. Переводы осуществляю как художественные, так и технического характера. Специализируюсь на английском, немецком, французском языках.

Последние 2.5 года работаю на Netex Consulting LLC в отделе ITSupport. Занимаюсь администрированием корпоративных серверов и рабочих станций на Linux. До этого 4 года работал в розничной сети мобильного оператора (Киевстар). Сначала продавцом-консультантом, потом старшим консультантом и заведующим торговой точки. Учился на аспирантуре на кафедре Полупроводниковой электроники во Львовской политехнике. Попутно в это время занимался техническим переводом с английского (в основном для научной работы...

Свободно работаю с CMS Joomla, Bitrix, WordPress, PrestaShop, Drupal, MODx, Amiro, DLE. Могу редактировать встроенный код и добавлять необходимые модули. Подключение внешних баз данных. Настройка сайтов, перенос на другие CMS и хостинги, интеграция различных модулей: платежных, поисковых, каталогов, информеров. Смена DNS, управление сайтом по FTP, базу данных или панель администратора. Отличное знание HTML, CSS, XML, PHP, Java, VBA, MySQL. Работа с базами данных - на уровне эксперта....

Senior IT Рекрутер Занимаюсь поиском и подбором IT специалистов Мой опыт работы: krypton.moscow Подбор IT персонала на все проекты "Фонда Криптон"(высокотехнологичные разработки блокчейн проектов): Array.io Keychain Jury.Online Icoadm.in Buzz.im Swap.online Velvet.exchange Net2pay Dialogue Key Ideofit В работе от 5 до 15 вакансий. Закрытые позиции: Системный архитектор С++ Team Lead С++ Эксперт С++/Assembler/Scala/Ripple Senior разработчик С++/StL/Boost Схемотехник/embedded/C++ QT /C++...

Опыт преподавания языков: Испанский язык ( дети 6-9 лет, 11-14 лет )Английский язык ( подростки 11-14 лет, 17-20 лет )Опыт общения с носителям иностранных языков. Высокая стрессоустойчивость и коммуникабельность. Пунктуальность в выполнении задач. Умение принимать собственные решения и нести за них ответственность.

Более 5 лет опыта в работе в области разработки программного обеспечения, мобильных приложений и web-ресурсов по основным направлениям: управление проектами, разработка проектной документации, проектирование интерфейсов, аналитика. Области применения - от сайтов-визиток до высоконагруженных банковских систем.

Работаю в QA уже два года, в IT сфере в общей сложности 4 года. Имею диплом бакалавра МФТИ в направлении инноваций и высоких технологий, на данный момент заканчиваю магистратуру в этом же направлении. Опыт работы: июль 2017 - н.в.: Тинькофф банк, Специалист по тестированию. Тестирую сайт tinkoff.ru, пишу автотесты, занимаюсь тест дизайном и тест менеджментом. июля 2016 - июль 2017: Acronis, QA инженер. Тестировала несколько продуктов компании Acronis, таких как Acronis Backup Cloud, Acronis True...

Каждый клиент является моим приоритетом, а это отражается не только на качество и быстроту испольнения моей работы, но и в обращении к каждому заказчику. Специализируюсь в переводе на испанский и анлийский языки с испанского, английского, русского и французского языка. Также, создаю оригинальный контент общих тем и художественные расказы на испанском и английском. Лингвист, переводчик и создатель оригинального контента из Сальвадора, живу в Петербурге, предоставляю мой опыт и высокую...

Описание последнего проекта: на буксировочных грузовиках компаний установлены специальные устройства. Они могут связываться со спутниками для определения своего местоположения (долготы и широты). Эта информация (с дополнительными параметрами) направляется на сервер. Первая программа проекта собирает эти данных и сохраняет их на сервере. Вторая программа также работает на сервере. Она принимает запросы от третьей программы (клиентская часть проекта), которая установлена на рабочих станциях...

Самый масштабный проект - перевод мануала (4,5 тыс. стр.) к ПО для работы с проекционными экранами. Собрала команду (3 человека), перевод закончили за 3 недели. Литературный/художественный, технический перевод англ-рус/рус-англ.

Имею 2 технический образования :1 МГТУ "МАМИ" Автоматизированные станочные системы и инструмент. 2. Институт Связи и Информатики. Многоканальные телекоммуникационные системы. Занимаюсь созданием 3d моделей. Трассировкой печатных плат. Машининостроительные чертежи. Приборостроение. Подготовка конструкторской документации. Написание программ для станков с ЧПУ. Консультации по открытию производства с подбором оборудования. Создание тех. процесса. Оцифровка чертежей. Инженерные расчёты.

Отрисовка иконок и интерфейсов, анимация, сборка прототипов, создание интерфейсных карт, ведение гайдлайнов. Разработка сайтов (дизайн, верстка). Настройка CMS (wordpress, joomla). Аналитика интерфейсов. Тех. Дизайн. Приведение макетов к Pixel Perfect критериям. Различный мелкий и полиграфический дизайн (афиши, листовки, флаера, визитки)

Образование: МГТУ им. Н.Э. Баумана (09/11-06/15). ГидродинамикаНИУ ВШЭ (09/15-...). Программная инженерияОпыт работы: Стажер-аналитик, Socialist (06/14-09/14). Продуктовая аналитикаНаписание скриптов и парсеров для анализа конкурентовСоставление документации APIТехнический продукт-менеджер, 24TTL (02/15-09/16)Анализ бизнес-требований, подготовка документации и архитектуры проекта Управление разработкой веб, мобильный, смарт-тв приложений для компаний LG Electronics, SpaceoutVR, Philipp...