Портфолио (PDF)

Копирайт, рерайт.

РезюмеПолное портфолио

Добрый день, дорогой Заказчик и надеюсь будущий Клиент! Кратко о себе. Я - предприниматель и владелец нескольких бизнес-проектов (бюро консалтинга и маркетинга, интернет-магазина, пейнтбольного клуба). В бизнесе уже 16 лет. Поэтому очень хорошо знаю и понимаю специфику бизнеса и продаж не понаслышке, а на своей личной практике. Чем выгодно сотрудничество со мной? Во-первых, я знаю каждую из сторон процесса и как заказчик, и как исполнитель. Потому как сам до сих пор периодически нахожусь...

Готова на любую работу, за любую зарплату. 

написание статей, обзоров, описание товаров, перевод, адаптация материалов.  умею писать разные по стилистике материалы   адаптировать  материал под целевую аудиторий

В/о, филфак ННГУ им. Лобачевского. Опыт преподавания русского языка и литературы — 22 года. Работа в СМИ, опыт профессионального литературного редактирования и корректуры — 13 лет. Знание принципов грамотной верстки, вычитка word- и pdf-файлов. Широчайший тематический спектр. Уровень сложности — без ограничений.  Написание книг на заказ.  Верстка книг, газет, журналов.

Умею хорошо переводить, писать различного рода статьи и обзоры, занимаюсь рерайтингом и копирайтингом, увлекаюсь версткой

С 2008го года работаю контент-менеджером в организации, которая производит строительные материалы и реализует массажное оборудование. Сайты работают на "X-Cart"е (интернет-магазин), второй на Joomla. Хорошо знаю html. Заканчивала курсы по вэб-дизайну и созданию сайтов.В данный момент нахожусь в декрете, но ребенок уже достаточно большой и ходит в детский сад.

Андреев Иван  тел.: +7 475 65 34, +7 926 362 8988 е-mail: ivan@ivandesigner.ru сайт:  ivandesigner.ru Образование 1995-96 Ювелирный колледж им. К. Фаберже, специализация – ювелир-монтировщик 3-его разряда 1997-98 МГУ им. М.В. Ломоносова, специализация – менеджмент экономической политики 1998-2005 МГХПУ им. С.Г. Строганова, факультет – коммуникативный дизайн, факультет – художественная обработка стекла Курсы Центр повышения квалификации при МГТУ им. Н.Э....

Занимаюсь дизайном и версткой полиграфической продукции. От визитки до годового отчета под ключ. Условия сотрудничества со мной:  Работаю только по 50% предоплате.  Оплату принимаю следующими способами: Перечислением на счет в Альфа-Банке, перечислением на счет на Яндекс-деньги или на кошелек в QIWI. Просьба! При перечислении денег указывайте, пожалуйста, в комментариях: за что платеж и от кого.  Схема работы:  1. Предоставление мне технического задания, либо заполнение моего брифа (я...

С удовольствием рисую от руки, в основном - графику и иллюстрации. Любимые материалы -линеры, маркеры, цветные карандаши, простой карандаш, акварель, гуашь. Часто комбинирую материалы для создания декоративной графики в уникальной цветовой гамме. Предпочитаю рисовать свои фантазии и иллюстрации для детских и фантастических книг и игр. Также увлекаюсь рисованием с натуры природы и портретов людей. Есть опыт рисования иллюстраций к детским книгам и играм, примеры в портфолио.

Иллюстрации для детских игр

Паттерны и графика

раскадровки к историям

Опытный дизайнер. Делал много дизайнов для сайтов. Качественно делаю логотипы, редактирую фотографии, делаю различные графичиские работы.

Профессиональные навыки владения графическими пакетами Adobe: Photoshop, illustrator. Знание типографики, верстки, композиции, юзабилити. Опыт работы более 2х лет. Создание макетов сайтов любых направлений, интерфейсов интернет магазинов, PDF презентаций, коммерческих предложений, буклетов, баннеров, создание логотипов. Качественные работы с соблюдением сроков. Детальная проработка каждого проекта с изучением ниши (мудборды на каждый проект), конкурентов, подбор оптимальных решений.

* smart-p.ru раздел светильники порядка 9000 позиций светильников и раздел розетки и выключатели порядка 1000 позиций. Доноры:svetmart.ru, svetonoff.ru, www.o-svet.ru. Картинки с официальных сайтов: globo-lighting.com, www.artelamp.ru. Розетки и выключатели: elevel.ru* knx-shop.ru порядка 3000 позиций оборудования. Донор: eib-shop.ru. Были запарсены так же: буклеты и каталоги, спецификации и руководства в формате pdf, а также программное обеспечение для оборудования.* люстр-магазин.рф порядка...

Опыт ведения крупных проектов. Брендинг. Знания: - брендинг (создание бренда с нуля, продвижение бренда, разработка слоганов) - дизайн (создание логотипа, фирменного стиля, брендбука; инструменты коммуникации - печатные материалы, наружная реклама и т.д.), - работа с подрядчиками по производству рекламы, - сайты, интерфейсы (анализ, дизайн, юзабилити, наполнение), - SMM, - фотография (арт-дирекшн фотосъемки, работа с фотостоками, ретушь), - создание презентаций (структура, дизайн,...

UI дизайнер, иллюстратор, художник. Последние 7 лет работаю над вэб проектами, созданием интерфейсов десктопных приложений. Так же делаю логотипы, печатные материалы, инфографику. Работаю в непосредственном контакте как с программистами так и с марктинговыми отделами. Приоритет отдаю большим, долгосрочным проектам. В свободное время акварелю)

Выполняю переводы различной тематики: -художественная литература; -материалы по психологии, экономике, истории и т.д.; -интернет-сайты; -расшифровка видео- и аудиоматериалов; -редактирование уже переведённых текстов -деловая и личная корреспонденция.

Технический перевод (англ/рус, рус/анг, укр/рус). Опыт работы письменным переводчиком более 7 лет. Основные тематики: судостроение, машиностроение, ИТ, туризм, спорт, математика. Стоимость перевода: -англ/рус - от 6$ за 1800 знаков с пробелами -рус/анг - от 8$ за 1800 знаков с пробелами Оплата электронными деньгами или банковским переводом. Точный и полный перевод, выполненный с любовью к своей работе!

Пишу, переписываю материалы на русском и английском языке. Занимаюсь переводом статей из англоязычных источников. Пишу обзоры iOS приложений. Люблю нестандартные заказы, редкие темы. С равной степенью удовольствия готова осветить театральную постановку и подготовить инструкцию по уборке в Центре обработки данных. 500 знаков сделаю в качестве теста. Обращайтесь, милые заказчики! 

Есть небольшой опыт работы.Скаип: zergym

Копирайтер

Наполнение сайтов  используя материалы заказчика, а также поиск информации в сети.  Качественно.

Обслуживание и наполнение сайтов, интернет магазинов и каталогов, используя материалы заказчика, а также поиск информации в сети. 

Перевожу сайты, игры, техническую документацию и маркетинговые материалы в направлениях с/на АНГЛИЙСКИЙ и ИТАЛЬЯНСКИЙ. Знаю, что делать, чтобы локализация прошла как по маслу. Знаю, что искать, когда тексты интегрированы в игру, приложение и на сайт. И как написать об этом отчёт. Знаю, как писать документацию, чтобы пользователи не обрывали горячую линию.PRO перевод в парах RU ↔ EN/IT IT / телеком: хэлпы, мануалы. Локализация игр: мобильные, социальные, казуальные... Маркетинг и бизнес:...