Большой опыт (4 года) в переводе технических, медицинских, юридических текстов, статей по IT-тематике. По всем тематикам при желании могу показать примеры, так как объем наработанного довольно большой. С ответственностью отношусь ко всем заказам, очень пунктуальна.
Мое основное поле деятельности – переводы. Рабочие языки: Русский, Английский, Польский, Немецкий, Испанский, Малайский. Вычитка и корректура производится носителями языка. Имею высшее филологическое и техническое образование. Опыт работы переводчиком более 12 лет. Жил и работал на территории США более 2 лет. Работаю с тематиками различной направленности. Есть большой опыт перевода юридической, медицинской и технической документации, персональной и официальной переписки, а также большого...
Закончил в 2007 г. РОСИ, по специальности "Переводчик".
Профессиональный переводчик англ, китайский. Опыт работы 2 года.
два высших образования: журналист и режиссер аудио-визуальных технологий. копирайтинг, перевод (английский), монтаж видео, обработка фото.грамотность, оперативность. чувство юмора и адекватность в наличии)
Студент факультета Бизнес-информатики. Переводчик-любитель.
Выполняю письменные переводы текстов, в т.ч. технической документации, патентов, научных статей с английского на русский, украинский, вычитку текстов, редактирование
Закончил Самарский Государственный Университет, специальность - международные отношения. Свободно владею английским языком. Имею опыт общения с носителями английского языка.
Люблю работать со словом, идеей, концепцией. Имею большой опыт работы в рекламной сфере, однако в данный момент больше занимаюсь пиаром и журналистикой, увлекаюсь психологией.
Владею русским, английским и чешским языком. Копирайтер и переводчик со стажем 2 года.
работа в установленные рамки и качественно
Уровень английского advanced. Фотолюбитель.
Студентка четвертого курса факультета компьютерных технологий СПбГЭТУ "ЛЭТИ". Обладаю ответственностью и аккуратностью, умею грамотно изъясняться на русском языке и обладаю базовыми знаниями в английском языке.
Креативная, коммуникабельная, обязательная в исполнении.
Переводчик с Английского на Русский язык. Сферы перевода: технологии, игры, мобильные приложения, интернет и интернет технологии.
Грамотный, скрупулезный, внимательный, ответственный. Заказы выполняю в срок.
Занимаюсь писательством, музыкой, художественным искусством, лингвистикой, фотографией. Интересуюсь эзотерикой, психологией, философией. Обучаюсь в МГУПИ на инженера автоматизированных систем управления.
Обучалась в лингвистическом лицее, проходила стажировку в Германии, есть диплом "Переводчик с немецкого языка в сфере профессиональных коммуникаций", выполняла технические переводы как с английского, так и с немецкого языка.
Хорошо разбираюсь в высоких технологиях, маркетинге, бизнесе, менеджменте, экономике, страховании. Есть большой опыт в переводе публицистики, рекламных текстов, контента для сайтов и технической документации.
Выполню перевод быстро и качественно.
Грамотная, трудолюбивая, есть огромное желание работать и постоянно учиться чему-то новому)))
Я верстальщик и начинающий фронтенд-разработчик. Мой текущий стек технологий: html, css/scss, pug, js (ES6/ES2015), git, БЭМ, flex, gulp + webpack (собственная сборка), wordpress (основы натяжки верстки), английский. В свободное время веду личный блог https://smart-frontend.ru В нем можно посмотреть примеры моих работ.
Дипломированный переводчик, работаю с 4 языками: английский, японский, испанский и русский.
придумаю дельное название или слоган для любого Вашего проекта, переведу англ>рус текст, напишу сценарий, приму заказ на рерайтинг/копирайтинг.