Опыт работы в IT сфере более 18 лет. Перевод новостей и аналитики с английского для IT-сайтов более года. Английский разговорный.

Хорошее знание языков,основной акцент падает на Англ. ,так как часто путешествую за границу. 

Студент факультета робототехники МГТУ им. Баумана, и просто творческий человек с увлечениями и идеями

Занимаюсь профессиональным продвижением сайтов и их созданием. А также: копирайтинг, переводы, создание инфографики, аналитика. Максимально погружаюсь в специфику заказчика, чтобы добиться оптимального результата, а не сделать по шаблону.

Занимаюсь копирайтингом, написанием качественных SEO-текстов, помогу заполнить сайт уникальным, стилистически безупречным контентом. Выполняю переводы технических статей, художественных книг с английского и немецкого языков, веду блог по WordPress. Копирайтинг: от 150 рублей/1000 символов. Переводы: от 200 рублей/1000 символов. В случае крупных объемов могу сделать небольшую скидку. Переводы: все зависит от тематики и сложности исходников. Все мои работы доступны в блоге, ссылка на...

Google AdWords (являюсь сертифицированным специалистом) 1. Профессиональная разработка рекламной кампании в Google AdWords (Опыт работы: Фриланс, Рекламное агентство, Интернет магазины) • качественный подбор релевантных ключевых запросов (чистые запросы, нч, срч, вч, холодные, теплые, горячие запросы); • внимательный подбор минус слов; • написание продающих объявлений A/B тест; • внедрение расширений объявлений (доп. ссылки, адреса, контактные данные и т д) •...

Второй год перемещаюсь между странами ЮВА зимой и восточной Европы летом. Живу по месяцу или несколько в понравившихся местах. Работаю удаленно на одну московскую компанию, иногда беру дополнительные заказы, чтобы заработать, например, на новое парапланерное оборудование. Соответственно, если беру заказы на переводы (русский-английский, английский-русский), то предпочитаю темы путешествий, приключений, экстремальных видов спорта. Но бывает и что-то менее интересное перевожу, зависит от уровня...

Образование: РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАРОДНОГО ХОЗЯЙСТВА И ГОСУДАРСТВЕННОЙ СЛУЖБЫ ПРИ ПРЕЗИДЕНТЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ СЕВЕРО-ЗАПАДНЫЙ ИНСТИТУТ УПРАВЛЕНИЯ Cвязи с общественностью, диплом, очная форма Опыт работы: Октябрь 2012 — авг 2014 Медиа Картель Санкт-Петербург, www.mediacartel.ru https://vk.com/moneyzzz https://vk.com/moneyzzz https://vk.com/moneyzzz https://vk.com/moneyzzz  SMM - Формирование контент плана под KPI - Разработака визуального и текстового контента - Партнёрство с...

Здравствуйте! Двухлетний опыт РУ->АНГЛ переводов технических, научно-популярных материалов, а также текстов общего характера. В копилке десяток разовых заказов и постоянное сотрудничество с компанией web-payment.ru. Периодически выполняю переводы для себя, публикую на habrahabr.ru, geektimes.ru и readthat.ru (примеры в портфолио). Образование – бакалавр электроники, радиотехники и связи. Есть сертификат уровня англ. языка certs.duolingo.com/788966... Скорость работы – 9000 знаков в...

10 Things You Should Know about Tokens

RU-ENG перевод инструкции

Перевод видео и субтитры 2

Свободна 15 рабочих часов в неделю (около 20 тыс. знаков). Приоритетное направление - мода, красота, косметология и другие близкие темы.  Также веду рекламные кампании методом партизанского маркетинга (есть опыт, без примеров портфолио). Делаю как статьи, так и сео-тексты. Грамотно и качественно. Хорошо владею английским языком, делаю переводы. Фрилансер на все 100%. Предпочтительный способ связи - e-mail. Стоимость 1000 знаков с пробелами от 150 рублей (5 долларов)....

Более десяти лет проработал системным администратором. За это время приобрел множество навыков в различных областях. Сейчас не могу работать вне дома, поэтому ищу любые способы заработка удаленно. Я неплохо рисую, есть опыт в разработке логотипов и рекламных проспектов. Люблю читать и писать. Могу переводить статьи с английского. Есть успешный опыт прямых продаж - владею даром убеждения. Люблю и умею учиться. Исполнителен и пунктуален. Ради нового опыта могу работать и бесплатно.

-

Образования: инженерное (МЭИ ТУ), специфическое (закрытая Академия), управленческое (РАГС при Президенте РФ). Первые переводы с английского на русский делал для ВЦП (Всесоюзный Центр Переводов научно-технической литературы и документации) ещё студентом, лет 40 назад. Желающие могут найти их копии в ГПНТБ ;-) Предпочитаю перевод технической тематики, но художественное слово мне совсем не чуждо — переводить книги для издательства ЭКСМО весьма интересно. Изредка пишу статьи на русском,...

En>Ru Холодная война и моральный долг

Пример перевода "с русского на русский"

Травертин

_

Закончила Государственный Институт Русского Языка им. А.С. Пушкина, бакалавр, по специальности филология и  преподавание РКИ. Закончила магистратуру в Московском Государственном Педагогическом Университете по специальности филология и журналистика. Есть опыт написания статей и текстов для некоторых изданий, выходящих в США (предоставляются рекомендации). Копирайтинг, рерайтинг, перевод. Расшифровка иноязычных интервью (английский, немецкий языки) по заказу блогеров  (психология и...

Переводы и локализация. Выполняю переводы общей тематики (англ-рус, рус-англ). Технический перевод. Художественный перевод. Делаю перевод видео-роликов и презентаций с оформлением субтитров к материалу.

non progredi est regredi

Закончила факультет теологии Омского государственного университета имени Ф. М. Достоевского. Работала в проекте www.vechnoe.info в качестве редактора, автора статей, переводчика. Мои главные преимущества: 1. Моя профессия — история идей, таким образом, ни широкий культурный, ни узкий религиозный контекст не приводят меня в замешательство. 2. Высокая грамотность и отличное чувство языка. В отношении к словам я перфекционистка, не выношу тяжелые и кривые языковые конструкции и «кальки» с...

ДИЗАЙН САЙТА: • Изначально оценку даю за 1 вариант дизайна (проработанный, с учетом всех требований и пожеланий); • Доп. варианты возможны и обговариваются отдельно. • Подготовка прототипов обговаривается. ТИПОВОЙ ПОРЯДОК РАБОТЫ: • Ваше ТЗ, либо мой бриф/вопросы, ваши примеры и пожелания. • Уточнение оставшихся вопросов по ТЗ. • Обозначение этапов проекта. Окончательное согласование стоимости. Предоплата. • Разработка дизайна, утверждение. • Правки без вопросов (если...

Дизайн сайта 2014

Программист, переводчик ( с английского), копирайтер.

Я представляю группу фрилансеров, которые готовы выполнить как мелкие, так и крупные проекты любой практически любой сложности. Области заказов: Геймдев - любая работа и проекты, обговаривается. Разработка приложений под андроид. Доработка функционалов сайтов и плагинов, виджетов. Разработка и продвижение сайтов. Десктоп приложения на C++/C# - любая сложность. PHP Настройка и конфигурирование серверов. Переводы статей и текстов ENG > RUS javascript html5 html css css3 jquery...

Хотите качественное выполнение задачи? Обращайтесь ко мне! Умные и качественные решения ваших задач! Портфолио: http://brainstorage.me/zsr/portfolio Большой опыт сотрудничества с большими и маленькими предприятиями. Так же большой опыт постоянного сотрудничества на постоянной оплате! ГРАФИК РАБОТЫ: Работаю с 11:00 до 22:00 (Украина), Суббота (при надобности) Воскресенье выходной. ======================= Дизайн от 150$: ======================= - Создание дизайна сайта с нуля...

"Эгида"

Стоматология Фоменко

MilanaStyle

Профессиональный переводчик с 30 летним стажем. Только ручные и качественные переводы.

Маркетолог, дизайнер, копирайтер. Основная сфера работы: корпоративные информационные системы.  Умею: - писать имиджевые и продающие тексты для журналов и сайта компании; - разрабатывать промоматериалы  (бумажные и электронные); - переводить тексты с технического английского (тематика: корпоративные системы, Business Intelligence) на хороший русский; Сейчас ищу подработку в вечернее время.

Получила высшее экономическое образование и закончила магистратуру по специальности Международная Экономика в университете Нью Йорка, США. Свободно владею английским и русским. Жила и работала в России, США и Индии. Мой опыт работы: Ассистент Центра Предпринимательства США-России, Санкт-Петербург, Россия Ассистент профессора Фордэмского Университета, Нью Йорк, США Налоговый ассистент, UNHP, Нью Йорк, США Аналитик проекта, Салезианская Миссия, Индия Профессиональные навыки включают:...