![Avatar r50 a6ce93fe35b158fd29ba0e8681c918c22117160e9586a56eee4ffbc20df9bda1](/assets/default/users/avatar_r50-a6ce93fe35b158fd29ba0e8681c918c22117160e9586a56eee4ffbc20df9bda1.png)
Журналист, редактор, переводчик (русский/английский и обратно)
Журналист, редактор, переводчик (русский/английский и обратно)
субординатор Белорусского Государственного Медицинского Университета
Принимал участие в Олимпиаде по английскому языку. Имеется опыт работы переводчиком, контент-менеджером. Перевожу игры в команде Tolma4 Team.
Выполняю переводы любого уровня сложности с английского, болгарского и французского языков. Также могу сделать грамотный рерайт с российских или зарубежных ресурсов.
Написание скриптов на Python. Создание сайтов на Joomla. Переводы: немецкий-русский-немецкий.
Пишу с удовольствием, любимые занятия - чтение, путешествия, английский язык.
У меня высшее юридическое образование, свободно владею английским и немецким языками.
Что мы делаем: - Разработка сайтов и веб-проектов - Поддержка веб-проектов - Создание и развитие интернет-магазинов - Написание скриптов на заказ - Аудит существующих сайтов и веб-проектов Наши преимущества: - Успешный опыт работы в сложных проектах - Доступные цены - Скорость разработки Окончательные цена и сроки рассматриваются после ознакомления с ТЗ. Ориентировочную стоимость скажу при личном разговоре или переписке. Работаем только по предоплате 50%! Способы оплаты:...
Инженер по специальности "Водоснабжение и водоотведение".В настоящее время обучаюсь в магистратуре в Германии по специальности "Экологический инженер", направление - утилизация бытовых и промышленных отходов, коммунальное водное хозяйство.
Большой опыт в переводах и локализации IT-решений.
Выполняю переводы текстов и их рерайт в поставленные сроки
Умею делать, умею думать, чуть-чуть рисую и пишу.
Профессиональный рисунок от руки, а также в векторе. Книжная и журнальная иллюстрация. Верстка, разработка дизайн-макетов. Переводы с английского.
Люблю работать на компьютере, будь это набор текста, перевод, поиск информации в инете. Слепой десятипальцевый набор на русском языке (300 уд./мин). Хорошая грамотность. Делаю переводы с англ. яз., контрольные работы по англ. яз., набор текстов с аудио- и видеоносителей.
Предпочитаю работать спокойно и качественно (за срочные заказы берусь редко). В Skype, предпочтительнее, общаться – в режиме чата. Или пишите в личку. Опыт работы: C сентября 2007г. – индивидуальная переводческая и журналистская деятельность – статьи на заданную тематику и переводы на заказ: английский, русский, украинский язык. Тематика переводов (политика, макроэкономика, маркетинг менеджмент, авиация, космонавтика, программное и аппаратное обеспечение, фото и...
Переводчик, филолог.
Я программист PHP, HTML, CSS, SQL(MySQL, Oracle...), VB, VBA и т.д. Занимаюсь также наполнением сайтов контентом, рерайт, копирайт, переводы с английского, английский - продвинутый.
Качественная работа в пределах компетенции.
Грамотный, ответственный, внимательный работник.
В настоящее время без работы
Сделаю
Разработка инструкций на английском и русском языке (User Guide, How-To, Monitoring Guide, Service Desk Guide, Administrator's Guide, Integration Guide, Application Support Guide), разработка требований, постановка задач, переводы технических и художественных текстов с английского на русский язык, копирайтинг.
html, css, js, copyright, rewrite
обязательный, ответственный, пунктуальный, добросовестный, интересуюсь медицинской тематикой, искусством и иностранными языками(переводы-французский и английский)