Я виконувала рерайт та переклад статей на економiчну та трейдерську тематику. За перiод роботи я дiзналася бiльше про ринок Forex, свiтову економiку та полiтику, отримала досвiд працi по власнiй спецiальностi, а також посаду головного редактора.
Мы маленькая (всего 2 человека) дизайн-студия, но с большим опытом работы в области культуры и искусства. Участвовали в разработке проектов для Государственного Эрмитажа, Кунсткамеры и др музеев. Ссылка на полное портфолио - denkstudio.com Проекты в сфере юзабилити и интерфейсов: 1. Навигационно-справочная система Государственного Эрмитажа (тачскрин киоски) http://www.denkstudio.com/projects/more/20 2. Новая версия музейной системы КАМИС 5 http://www.denkstudio.com/projects/more/11 3....
Ответственный и оперативный переводчик, битмейкер с с хорошим вкусом и набором ПО, профессиональная озвучка, качественная обработка фото.
- Большой опыт работы с Yii, CodeIgniter - Mercurial, Git, Subversion - XSLT, Twig, Smarty - JavaScript: jQuery, Twitter Bootstrap 2/3 - Базы данных: MySQL, PostrgeSQL,MongoDb - API: Yandex Maps, Google Maps, Sphinx - Настройка Apache, Nginx - OS Linux Ubuntu(dns, ftp, ssh, apache и т.д.) - Raspberry Pi, Gpio/Node.js Порталы написанные мной под ключ: zakupki.nefteavtomatika.ru trishurupa.ru drive102.ru ufa.ru
¯\_(ツ)_/¯
VisualMethod - студия дизайна информации. Специализируется на создании презентаций, отчетов и инфографики для продаж, информирования и обучения. Сайт с примерами работ: Студия дизайна информации VisualMethod
Последние работы: www.trafficforce.com - аналог AdSense/AdWords для adult-контента (PHP, Angular, Golang) www.newoptica.ru, forartssake.ru и др. для этой компании. Преимущественно OpenCart. online.metro-cc.ru - онлайн каталог сети Metro Cash&Carry (frontend, backend) smcraft.ru - архитектурные решения в строительстве бревенчатых домов (frontend, backend) maerd.ru - лендинг для салона красоты (frontend) cm.metro-cc.ru - личный кабинет customer-менеджера (frontend, backend) *.metro-cc.ru - еще...
Опыт переводов на данный момент отсутствует Из личностных качеств: ответственность и оперативность при выполнении работы
Profile I’m 27 years old. Have some experience in many business areas: from low chain manager to managing director. Experience iOS developer, /gebrüderheitz, Germany — JAN 2018–Present Project name: Urban Challenger Rally. Website: http://urbanchallenger.com. AppStore: https://itunes.apple.com/ru/app/urban-challenger-r... Single development of iOS application. Project name: Haufe Instant Feedback App. Website: instant-feedback-app.haufe.de. AppStore:...
Опыт работ более 20 лет: - html, php, css, MySQL, java, jquery - Photoshop, Illustrator, CorelDraw, PhotoImpact - проектирование, разработка, дизайн, юзабилити, верстка, наполнение, администрирование сайтов, порталов - электронные платежные системы, монетизация, электронная коммерция, - работа с CMS - joomla, wordpress, opencart, bitrix, instant, joostina, netcat, dle и др. - быстрый и качественный разбор "чужого" кода - локализация английских шаблонов, компонент, модулей для Joomla, WordPress...
Переводчик
Дизайн - дело, которое приносит мне ни с чем не сравнимое удовольствие. Если вам требуется эксклюзивная творческая работа, с радостью готов вам помочь. Сделаю заказ с душой и любовью. Создам для Вас: Презентацию инвестиционного проекта, компании, продукта. Баннер, Одностраничную визитку и карточку компании, Тизер, Каталог, Брошюру, Инфографику, Заставку, Визитку, Анимацию и пр. (RU, ENG) Работаю в Keynote, Photoshop и Illustrator. Портфолио: ...
Занималась фрилансом ещё подростком,поэтому умею показать себя в разных сферах,но по-немногу. Решила заняться этим основательно,так что готова брать заказы за отзыв и минимальные оплаты. Полна энтузиазма и стремлением к новым свершениям.
Я люблю слово. Окончила филологический факультет в 2014 году, на данный момент окончиваю факультет лингвистики (переводчик английский язык). Есть дополнительное образование - деловой английский язык. Копирайтом и рерайтом занимаюсь 4 года. Переводами - год.
Выполняю перевод с английского на русский и с русского на английский текстов общей тематики: рекламных, деловых, художественных; статей, новостей, постов в блогах, субтитров фильмов и т. д. Есть опыт перевода видео и аудио материалов. Окончила ВУЗ по специальности Международные отношения. Английский являлся первым иностранным языком, немецкий вторым. Также окончила дополнительный курс повышения квалификации "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации". Получила навыки письменного...
Образование: Волгоградский Государственный Педагогический Университет Математический факультет: Факультет психологии и социальной работы: Информатика с доп. спец. Английский язык Связи с общественностью Дополнительное образование, достижения и опыт работы: 2008 ВГПУ / Компания «Intel» Дополнительная профессиональная программа «Intel: Обучение для будущего» Свидетельство о прохождении 2008 2009 2009 2009...
Вам нужен качественный и ответственно выполненный перевод? Вы по адресу! Никаких текстов, пропущенных через машинный переводчик. Результат будет грамотным, легко читающимся, с корректно подобранными терминами. Языковые пары: испанский -> русский; русский -> испанский; английский -> русский. Опыт работы: около двух лет. Работала в качестве письменного переводчика-фрилансера, гида-переводчика, учителя иностранных языков. Специализация: перевод текстов общей тематики. В основном...
Работал спортивным копирайтером на многих ресурсах. Например, https://betunion24.ru и https://stavkiprognozy.ru .
Внутренняя оптимизация сайта, аудит, продвижение. Screaming Frog, KeyCollector, Megaindex. Перевод с испанского и на испанский (технический, литературный). С английского на испанский и на русский. Субтитры, звуковой дубляж. Синхронный перевод по Скайпу.
Выполняла юридический перевод для бюро переводов "Exprimo". Выступала в роли переводчика на "World School Show" и "Congress on Mental Health". Переведенное: две книги, туристический гид, документация, юр. документация.
Опытный преподаватель, переводчик-фрилансе
Информация в разработке. Кратко: более 11 лет в разработке интернет-проектов разной степени сложности: интернет-магазины, порталы, промо-сайты, каталоги, внедрение коробки Битрикс-24. Автоматизация бизнес-процессов на Битрикс24. Завершённые проекты: logistic-solutions.ru http://v-s-g.ru/ alterainvest.ru tv3.ru www.a-prof.ru www.rfcor.ru www.mosoblbank.ru www.inresbank.ru www.rbank.ru www.mgsobytie.ru Positive Technologies Москва, www.ptsecurity.ru findil.ru.msn.com http://money.ru.msn.com/...
Верстаю и программирую клиентскую часть красивеньких аккуратненьких минималистичных современных адаптивных/резиновых сложных динамических интерфейсов и синглпейдж-приложений: все разрешения экрановвсе устройствавсе браузеры (IE11+)адаптивная и резиновая версткадолгокачественноскурпулезноперфекционистскине дешево ;)Работу и подработку не ищу (эта строчка актуальна, пока она здесь) — вот прямо на данный момент полностью занят (уже 1.5+ года как занят) мобильным приложением Balu (в российских...
Команда профессионалов с 2 офисами в СПБ и МСК. Мы работаем с комплексными проектами на территории РФ и СНГ. Также у нас более 10 клиентов заграницей. ОАЭ, Италия, США, Франция, Литва, Германия. Есть собственный переводчик и 20 человек в штате, которые работают каждый день для вас! Один из самых интересных кейсов расскажем прямо тут! Клиент - Сеть Хостелов и Общежитий в СПБ (Более 20 точек по городу) Задача - Увеличить количество обращений с 70 в месяц до 100 за тот же бюджет в 30.000р в...
Имею хороший опыт(около года) в написании статей, заполнении данных в таблицы, переводе текстов ENG-->RU и обратно. Ответственно отношусь к работе и выполняю ее строго по установленному регламенту. Помимо ответственного выполнения работы важно установить хорошие отношения с другой стороной, так как это улучшит взаимопонимание и контактирование будет происходить более приятно для обеих сторон, что в конечном итоге повлияет на конечный результат. Я являюсь достаточно усидчивым и внимательным...
