Перевожу с английского и на английский с 1998 г, редактирую с 2006 г., преимущественно ИТ/ИБ и медицинский контент. В прошлом сисадмин и сетевой инженер. Транскрибирую и готовлю субтитры для аудио- и видеоматериалов (в т.ч. и на английском). Эпизодически составляю технические и должностные инструкции, коммерческие предложения, буклеты, пишу статьи. Знаком с MS Office, GitHub/BitBucket, MarkDown, знаком с VB и Python (пишу скрипты для автоматизации своей работы)
-
Евгений Бартовпереводчик, редактор, техписот 1 000 руб. за час
-
Илария Мороздизайнер, иллюстраторцена договорная
имею опыт в дизайне более 2ух лет. в иллюстрации - более 5 уровень английского - С2
-
Анастасия КолесниковаКопирайтинг. Продвижение в с.сцена договорная
Обладаю отличными навыками письма, включая грамматику и синтаксис, а также умением писать в разных стилях и тональностях. Также должны обладаю сильными исследовательскими навыками, вниманием к деталям и способностью понимать свою целевую аудиторию и общаться с ней. Кроме того, умею эффективно сотрудничать с другими членами своей команды, такими как дизайнеры и маркетологи. Также обладаю отличными коммуникативными навыками и способностью управлять несколькими проектами...
-
Антон Чивчаловперевод, копирайтот 750 руб. за час
«Антон – один из лучших авторов текстов на ИТ-тематику, с кем довелось работать. Он с готовностью разбирает тему „до косточек“, чтобы создать текст, который будет воспринят на ура технической аудиторией. Очень профессиональный и ответственный подход к работе, строгое соблюдение всех сроков». «Anton is an amazing guy! Very professional, devoted, dedicated, intelligent and proactive person. He likes to take the challenges as they come and works toward them». «Anton is a great English-Russian...
-
Артем МалиновскийАналитикот 1 500 руб. за тысячу знаков
Добрый день, меня зовут Артем. -Закончил Белорусский Государственный Университет, факультет Международных отношений. -Специальность: переводчик - референт, специалист по международным отношениям. - В данный момент являюсь аналитиком в сфере закупок автозапчастей в крупной компании. Имею хорошие навыки в EXCEL.
-
Дмитрий КузнецовПереводчикцена договорная
Я первоклассный переводчик!
-
Кристина КузиковаПереводчикот 10 000 руб. за проект
Перевожу тексты
-
Ivan NashakhalovПоиск и анализ информацииот 1 000 руб. за час
Начинающий вэб-дизайнер и вэб-разработчик (https://www.sololearn.com/Profile/9999858 , https://codepen.io/tauwias), а так же 3d-modeller (https://www.artstation.com/wikhisunya , https://www.cgtrader.com/free-3d-models/architectu..., https://www.cgtrader.com/free-3d-models/architectu... , https://www.cgtrader.com/free-3d-models/various/va..., https://www.cgtrader.com/3d-models/character/fanta...). Переводчик самоучка, более десятка тысяч перевода слов и предложений, что я так же могу в...
-
Софья БалуеваПеревод, дизайн логотиповот 500 руб. за час
Преподаватель и переводчик английского и французского языка, дизайнер логотипов и сайтов
-
Николай КрасильниковПрограммист, переводчик, генийот 1 200 руб. за час
Я ответственный и грамотный студент, который специализируется на программировании и переписывании текстов. Я имею опыт в работе фрилансером, и могу выполнять задания в сроки и с высоким качеством.Я готов выполнять задания с высокой степенью ответственности и профессионализма. Если вы ищете фрилансера, который сможет предоставить вам высококачественные услуги, то я готов помочь.
-
Глеб Сидоровмогу переводить тексты на англот 1 000 руб. за проект
начинающий
-
Полина НовиковаПереводчик (англ, рус)цена договорная
Специализируюсь на переводах и редактуре. На данный момент являюсь студенткой НИУ ВШЭ, факультет экономических наук. Обладаю высоким уровнем знания математики и всех предметов школьной программы. Владею английским языком на уровне С1 и немецким языком на уровне А1. Решение задач на языке программирования Python. Soft skills: Python, Microsoft Office. Качества: ответственность, адаптивность, быстрая обучаемость, общительность, стрессоустойчивость
-
Ермак СергеевичПереводчик с 4 языковот 250 руб. за час
.
-
Владимир ЛиТестирование анализцена договорная
16 лет международного опыта как инженер по качеству, аналитик или управляющий проектами. Имею так же опыт как инженер технической поддержки. Имеется опыт как переводчик и в написании технической докуметации. Компьютерная грамотность, гибкий, организованная, быстрая обучаемость, способность работать в условиях стресса, хорошее чувство юмора. Языки. Русский. Английский. Иврит.
-
Юрий ЕфремовПереводчикот 140 руб. за тысячу знаков
Занимаюсь устным и письменным переводом. Опыт работы - 5 лет. Рабочие тематики: IT, политика, метрология, юриспруденция, нефть и газ, геология, экономика, художественная тематика. Также занимаюсь локализацией ПО. Владею программами: SDL Trados, SDL Passolo, MemoQ, Lingobit Localizer, DeJaVu, Memsource, POeditor
-
Maria LvovaПереводчикот 500 руб. за проект
Хорошо переводу тексты с английского на русский большой специалист в этом деле. Стаж 15 лет работы переводчиком
-
Федор СпоровПереводчик, автор сценариев, оот 200 руб. за час
Меня зовут Федя, я новичок во фрилансе, поэтому цена такая, все вопросы обговариваю в лс
-
Sain DavilУникализатор, переводчикот 100 руб. за проект
.
-
Полина Гармазапереводцена договорная
Переводчик-референт. Специалист по межкультурным коммуникациям.
-
Марк ЛастовкинПереводчикот 200 руб. за час
Привет, меня зовут Марк и я занимаюсь переводом с Английского и Испанского уже более 2ух лет. Готов помочь тебе перевести любой текст в максимально короткие сроки.
-
Александр БеломоинПереводчикцена договорная
Переводчик с английского, немецкого и итальянского на русский язык. Основные навыки: - Владение английским языком на уровне C2. Немецкий и итальянский на уровне B2; - Опыт работы с различными тематиками текстов: медицина, юриспруденция, техника, экономика, финансы, туризм и др.; - Также имеется опыт работы с написанием seo-текстов и рерайтингом; - Умение работать с различными форматами текстов: документы, презентации, веб-страницы, рекламные материалы и др.; - Ответственность, внимательность к...
-
Игорь КовальчукДизайнер, переводчикот 400 руб. за час
Делаю качественно
-
sonya senkoДизайнерот 2 000 руб. за час
16 y.o. Работаю на ландшафтного дизайнера, иллюстратора, знаю 4 языка (русский, английский, немецкий, японский).
-
Анжелика ШуговитоваДизайнер, переводчикот 500 руб. за час
Изучала и изучаю английский язык, начинаю карьеру дизайнера в Adobe Photoshop
-
Даниил СобенниковПереводчик, Учитель АЯот 1 000 руб. за час
Меня зовут Даниил. Занимаюсь преподаванием, переводом текстов, также переводом речи, имею большой опыт в общении с носителями языка. Могу заниматься репетиторством дистанционно, за плечами 3 года стажа в сфере преподавания и репетиторства. Выполняю перевод текстов средне-высокой сложности, ранг владения английским языком Upper-Intermediate (B2).