![Avatar r50 a6ce93fe35b158fd29ba0e8681c918c22117160e9586a56eee4ffbc20df9bda1](/assets/default/users/avatar_r50-a6ce93fe35b158fd29ba0e8681c918c22117160e9586a56eee4ffbc20df9bda1.png)
Переводчик (английский, немецкий языки)
Переводчик (английский, немецкий языки)
Мои увлечения компьютеры/интернет (с 1992 года); английский язык (изучал более 10 лет, в т. ч. в Англии и США); экономика (высшее образование по спец-ти "Мировая экономика"); графический дизайн (есть небольшой опыт создания различных рекламных макетов для сети автомагазинов). автомобили (более 5 лет работы в компании, занимающейся продажей товаров для авто - масел, шин, АКБ, автоаксессуаров и т. п.); рок-музыка (слушаю и играю на барабанах на уровне любителя); Как это ни...
Хочу попробовать себя в качестве фрилансера.
Студент языковых курсов, Нахожусь в Чешской Республике в городе Подебрады, занимаюсь переводами не ради дохода, а ради удовольствия и саморазвития. Английский язык изучаю с 10 лет. Получал языковую практику в Брайтоне, Великобритания. Также учавствовал и занимал призовые места в школьных олимпиадах по английскому языку.
письменный перевод по следующим тематикам: - медицина (общее, документация, истории болезни, оборудование и инструменты, лабораторные анализы, диагностические исследования) - ветеринария (общее, лабораторная диагностика, диетология, кинология) - клинические и доклинические исследования - фармакология и фармация Готовая работа в формате Word, PowerPoint, pdf, пакет Trados
Есть опыт работы копирайтером-рерайтером по различным тематикам. Опыт работы переводчиком (английский, украинский). В обеих областях могу писать тексты как технического характера, так и гуманитарного.
Отличный переводчик, умею хорошо работать за хорошие деньги.
В 2012 г. я закончила Санкт-Петербургский Государственный Университет, специальность: новая и новейшая история. У меня большой опыт работы в области написания различных текстов, на русском и английском языках. Я полтора года прожила в США, где размещала информацию на школьном сайте, а также переводила статьи с английского на русский язык и обратно. В России я работала контент-менеджером в фирме Mebel.pro, которая продает кухни на заказ через интернет. Я научилась писать качественные статьи,...
17 лет, английский уровня B2-C1. Перевожу, опыт больше в художественной литературе. Занятия языком по скайпу.
Занимаюсь письменными переводами (языки: немецкий, английский, русский, украинский). Филолог по образованию. 7 лет работаю штатным письменным переводчиком в крупной компании, занимающейся продажей европейской бытовой техники и посуды. Выполняю переводы текстов, не требующих глубоких узкоспециализированных знаний. Также могу заниматься набором текстов и их корректировкой (исправление орфографических, пунктуационных, синтаксических ошибок). Уровень владения компьютером - уверенный...
Начинающий фрилансер - переводчик :) Отлично переведу Ваши тексты с русского на английский и наоборот.
Переводы
В 2013 году закончил факультет дополнительного образования по классу переводчика английского языка в сфере образования. Всегда интересуясь языком, превзошел многих коллег неформальным, мотивированным подходом. Очень люблю процесс перевода, работаю ради хорошего результата. Умею и практикую конструктивное общение. На данный момент прохожу курс магистратуры в СПбГУ, правда, по направлению, мало связанному с переводческой деятельностью
Журналист, редактор, переводчик (русский/английский и обратно)
Студент III курса Филологического факультета СПбГУ. Кафедра английского перевода.
Принимал участие в Олимпиаде по английскому языку. Имеется опыт работы переводчиком, контент-менеджером. Перевожу игры в команде Tolma4 Team.
Hello, everybody! My name is Kate. I live in Ukraine and I am a freelance translator of English, Spanish, Russian and Ukrainian languages with more than 4 years of professional translation experience. I am a native Russian and Ukrainian speaker. I have the sense of style in my native languages and offer translation that is not only accurate but easy, and pleasant to read as well. _________________________________________ Languages: - Russian and Ukrainian — native - English and Spanish —...
Кто я:Матерый фрилансер, который пытается урвать свой кусок "мяса" среди огромного прайда спецов.Услуги:1)Копирайт/Рейрайт/Перевод(англ,фр,итал,немецкий,норвежский,хорватский)2) Раскрутка:SMO: группы, сообщества, каналы (YouTube)+рекламаSEO: сайты, форумы3) Программирование:Работаю с CMS: WordPress, Joomla, Bitrix.Пишу не сложные скрипты.
У меня высшее юридическое образование, свободно владею английским и немецким языками.
Могу работать за идею, если идея хороша и привлекательна.
Программист C/C++ со стажем 10 лет. Хороший письменный и разговорный английский.
перевод любой сложности с сербского на русский и с русского на сербский!
Языки программирования: python, javascript Я работал с многим из того что используется сегодня в современных веб приложениях - очередями сообщений, асинхронными веб-серверами, key-value хранилищами, вебсокетами, cистемами управления конфигурациями (ansible), javascript MVC, есть опыт интеграции и использования сторонних api (robokassa, ebay, yandex maps). Среды разработки: Vim, Idea CVS: hg, git OS: arch, ubuntu Project management: trac, assembla, redmine, youtrack Английский язык: свободное...
Спасибо, что решили прочитать мой профиль.Мне 24, я работаю в Adobe Photoshop в общей сложности 2,5 года. Мне нравиться делать вещи более совершенными в общем и редактировать фотографии в частности, особенно если речь идет о ретуши женских портретов.Я всегда готова пойти навстречу пожеланиям заказчика и работать до тех пор, пока фото не будет устраивать Вас на 100%.Обработка фото — мой дополнительная работа, которую я выполняю с удовольствием.Вы всегда можете связаться со мной по телефону,...
Переводчик немецкого и английского языка, знаком с многими тематиками текстов, преимущественно: IT, политика, экология, медицина, кулинария. Прекрасно владею родным языком, могу работать копирайтером, рерайтером или корректором. Заинтересован в качестве выполняемой работы, поэтому прикладываю к заказу максимум усилий и всегда нахожусь на связи с заказчиком.