![R50 75414e7d05ce304199c82fd0767dceab](https://habrastorage.org/getpro/freelansim/users/avatars/3/31/31918/r50_75414e7d05ce304199c82fd0767dceab.jpg)
Занимаюсь переводами на различные тематики около 4 лет. Диплом Минского государственного лингвистического университета по специальности переводчик английского языка. Большой опыт поиска и перевода статей, а также их загрузки на сайты.
Занимаюсь переводами на различные тематики около 4 лет. Диплом Минского государственного лингвистического университета по специальности переводчик английского языка. Большой опыт поиска и перевода статей, а также их загрузки на сайты.
Творческая личность. Высокий уровень знания русского языка. Ответственна и пунктуальна в работе.
Движение - моя стимулирующая сила.
Осуществление исключительно ПИСЬМЕННЫХ переводов С КИТАЙСКОГО языка технических текстов, инструкций, контрактов, сертификатов. Среди достижений: переводы с китайского инструкций и технических руководств к бетононасосам, бетонораздатчикам, башенным и портовым кранам, коммунальной технике, грейдеру, асфальтоукладчику, асфальтобетонному заводу, оборудованию для химчисток, телевизорам и домашним кинотеатрам, оборудованию для производства пластиковых окон, редукторам, перевод полного...
Отсутствие вредных привычек, отвественность, коммуникабельность, высокая работоспособность, инициативность, пунктуальность, пытливость, целеустремленность, готовност учиться, желание самосовершенствоваться, работать и зарабатывать Люблю спорт, путешествия, увлекаюсь литературой и иностранными языками
Переводы с арабского языка и на арабский язык (высокий уровень владения), перевод с английского.Несколько лет работы с различными изданиями: написание статей, перевод, редактирование, рерайт, копирайт.
Наполовину немец, немецкий язык - второй родной, образование - Лингвист немецкого языка, молодой и веселый специалист, со знанием и любовью выполняющий свою работу
Высшее экономическое образование и многолетний журналистский опыт обеспечивают написание эффективных продающих текстов и пресс-релизов, секрет успеха которых прост: ориентация на потребности ваших клиентов и прекрасное владение Словом. Знание английского языка позволяет создавать высококачественные описания товаров благодаря использованию сведений непосредственно с сайтов производителей. Свободно читаю написанные по-английски новости, тексты компьютерной и бизнес-тематики , могу переводить.
Логический склад ума, целеустремленный, уравновешенный, не пью и не курю, коммуникабельный, приветливый. Английский - читаю, могу объясниться; японский – могу читать простые тексты и изъясняться на общие темы. Перевожу экономические тексты с английского языка на русский (стаж работы в данном направлении год!). Понимаю принципы работы в Интернете и сетях передачи данных. Знаю операционные системы семейства Windows. Проходил практику в торговой фирме «Стелла» и в...
Раньше занималась написанием и корректировкой фанфиков (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%BD%D1%84%D0%B8%D0%BA)Поэтому можно толковать об опыте в написании и корректировке текстов. В фрилансе я новичок, но постараюсь быстро всему научиться. Сейчас я заканчиваю колледж по специальности "Маркетинговая деятельность".
Подробное резюме с примерами анимаций (тут не дает залить картинки с анимацией): https://gamedev.ru/job/forum/?id=173173 Здравствуйте. Меня зовут Александр. Я ищу работу на постоянной основе, в офисе или удаленно (для новичков уточню, меня интересует только оплачиваемая работа). Имею большой опыт разработки графики для игр, особенно для игр под мобильные устройства. Работал в издательстве мобильных игр "Русские Мобильные Развлечения". Работал над браузерной MMORPG "D.O.T.",...
Носитель немецкого языка с высшим образованием, полученным в Германии. Переводчик русского и английского языков. Родной язык немецкий. Проживаю в США.
Студент, учусь в экономическом университете. Владею английским, чешским и русским языками. Люблю гаджеты, и все, что с ними связано. Перевожу почти любые тексты с английского и чешского на русский. Пишу статьи и обзоры приложений для Android.
Пишу качественные уникальные статьи для различных ресурсов (от блогов до новостных порталов).
Занимаюсь тестированием сайтов и ПО. Выполняю Black-box: Functional, usability, GUI, Positive, Negative тестирование.Используемые инструменты:Jira, Bugzilla.Среда тестирования:Windows 7, Windows XP.Для тестирования сайтов используются браузеры:IE 7, IE 8, IE9, Chrome, Mozilla, Opera, SafariДополнительная информация:Базовые знания SQL, HTML.Знание английского языка на уровне чтения технической документации.
Хорошее знание английского языка Умение работать с основными CMS. Опыт работы с графическими, видео и аудио редакторами, а также офисными программами. Опыт организации творческого коллектива, с последующим участием на международных и Российских фестивалях компьютерного искусства.
Опыт программирования: 11 лет (на Objective-C 5 лет) Основной язык программирования: Objective-C Дополнительны языка программирования: C#, Delphi, PHP, Python, HTML. Опыт командной разработки. Опыт работы с Git, SVN, Trac, Redmine, Trello, indefero. Опыт разработки программ для iPhone/iPad. Имеются выполненные работы, которые доступны в AppStore. Хорошее знание ООП, принципов проектирования SOLID, внимательно отношусь к проектированию приложения, есть опыт использования TDD. Знание ОС:...
Специализация технический перевод, информационные технологии, аудит юзабилити. Окончил Иркутский государственный лингвистический университет по специальности "теоретическая и прикладная лингвистика: лингвистика и новые информационные технологии" в 2010 году. В 2008 году проходил языковую стажировку в Бельгии. В настоящее время учусь в магистратуре ИГЛУ по специальности "информационные технологии в педагогическом образовании". Преподаю на кафедре прикладной лингвистики дисциплины "Практический...
копирайтер, отличное знание русского языка и пунктуации, все делаю быстро и качественно
1 год работы программистом 1 категории Саратовоблгаз, и такой же стаж работы копирайтером.Для примера один из моих профилей на текстовых биржах ̣̣(http://neotext.ru/profile/asalar)На вольных хлебах оказался из-за того, что хочется заниматься интересной удаленной работой, не будучи привязанным к офису.На счёт оплаты договариваться стоит конкретно под проект, и профиль работы. От себя гарантирую полное соблюдение взятых на меня обязательств.В отличии от многих, я всегда сдаю работы, и всегда готов...
Переводчик-фрилансер, вот уже больше года перевожу тексты различной тематики (IT, маркетинг, вебсайты). Мои рабочие языки: английский, французский, немецкий. Помимо русского, возможен также перевод на любой из этих трех языков (с опцией вычитки текста носителем языка — контакты среди редакторов-нейтивов имеются). Перевожу качественно и быстро, около 3000 слов в день. О себе:
Квалифицированный переводчик английского языка. Предпочтительно устно. Устал от безконечных анкет. вот резюме на HH http://novosibirsk.hh.ru/applicant/resumes/view...
Дизайн Хорошо рисую на бумаге (особенно графику) Диплом бакалавра по специальности "Графический дизайн" Отлично владею фотошопом с 2005 года Знаю и придерживаюсь принципов грамотной работы со слоями в фотошопе, верстальщику не придется ломать голову что и где и зачем Умею делать gif-баннеры в фотошопе Имел небольшой опыт работы с флеш-баннерами Быстро разбираюсь в новых графичесских редакторах опыт аудита дизайнов 1 год HTML/CSS верстка Первый опыт в верстке с 2002...
опыт преподавания НЯ больше 2 лет; постоянная практика устной речи с носителями языка;наличие сертификатов и дипломов,подтверждающих знания и стажировки в стране изучаемого языка.