![R50 debc1a565970758e60db798089cd7052](https://habrastorage.org/getpro/freelansim/users/avatars/59/596/596819/r50_debc1a565970758e60db798089cd7052.jpg)
Здравствуйте, много лет работая практикующим инженером (электромеханик, IT), накопил большой опыт в переводах, чтении и составлении инструкций, регламентов и спецификаций. Работаю в техническом переводе и контенте с удовольствием.
Здравствуйте, много лет работая практикующим инженером (электромеханик, IT), накопил большой опыт в переводах, чтении и составлении инструкций, регламентов и спецификаций. Работаю в техническом переводе и контенте с удовольствием.
Так как я являюсь новичком в области удаленной работы, в настоящее время хотелось бы набраться опыта и испытать себя
Свободно владею английским языком. Имею диплом на английском языке. Большой опыт перевода документов из нефтегазовой отрасли промышленности, а также статей по аудио оборудованию.
Я умею критически мыслить и очень внимательно отношусь к мелочам. Благодаря этому я успешно работала в должности руководителя предприятия. Окончила филологический и технический университет.
Молод, хорош, идеен.
Опыт юридической работы 9 дет. В настоящее время работаю юристом общей практики на предприятии. При этом имею профессиональную специализацию - работа с недвижимым имуществом (здания, строения, сооружения, земельные участки). Имею дополнительное образование - переводчик в сфере профессиональной коммуникации. В ходе своей профессиональной деятельности занимаюсь переводом юридических документов. Пишу курсовые, дипломные работы, диссертации. Могу перевести уже готовые работы.
Работаю в соц сетях быстро и качественно. Делаю прревод
Здравствуйте! Меня зовут Диана. Работа с текстами - моя страсть. В школе у меня всегда было 5 по русскому языку и литературе, и в олимпиадах я занимала первое место, но меня это не остановило. Я работала в SMM-группе Лиги волонтеров в Алматы, занимаясь написанием и редактированием текстов. Кроме того, я веду свой блог в Инстаграм, где ежедневно показываю и улучшаю свои навыки. Обучение я также получила на курсах Надежды Сокирской (бывший главный редактор "Lady mail.ru") и в данный момент прохожу...
Переводчик Высшее лингвистическое образование Более года работаю переводчиком сериалов. Работа с аудио и видео файлами. Оформление субтитров. Перевод статей журналов. Общительная, трудоспособная, отзывчивая. Готова с сотрудничеству и обсуждению. Открыта для предложений и обсуждений
Перевод технической литературы нем. - рус. - нем.
Опыт письменного / устного перевода EN-RUS/RUS-ENG — более 7 лет. Сферы компетенции — экономика, международные отношения, техническая направленность (IT). Портфолио — по запросу. Работаю над сложными узкоспециализированными переводами технической/экономической тематики, особое внимание уделяю стилистическому редактированию и оформлению текстов; имею широкий опыт общения с носителями английского языка.
Возьму любую работу
Я студентка пятого курса педагогического университета. Моя специальность: учитель английского и немецкого языка. За 5 лет обучения в вузе мною было написано 2 курсовых, по теме которых я писала статьи на публикацию. Сейчас я работаю над дипломом, к которому также писала статью для международного конкурса научно-исследовательских работ, где заняла второе место. Что касается опыта работы, занималась рерайтингом английских текстов. Про себя могу сказать, что я ответственная, прилежная,...
Высшее филологическое образование в ведущем институте Москвы (Государственный институт русского языка имени А.С. Пушкина)Владею тремя языками: английский, испанский, сербскийЗанималась преподаванием английского языка в течение трёх летРегулярная языковая практика во время организации поездок для обучения английскому языку в Ирландии, а также во время собственно поездокКонтент-менеджмент и копирайтинг для социальных сетей и сайтов — 2 годаИзбранные тематики: менеджмент, маркетинг, дизайн,...
dasda
Имею высшее художественное образование по классу монументальной живописи (Высшее Художественное Училище им. Строганова) 7 лет работы в качестве арт директора студии при компании Синема престиж. Основная работа студии была сопряжена с оформительской деятельностью и графическим сопровождением кинофильмов выходящих на российский рынок, с телеканалом НТВ, Культура. В качестве ИП работа над разнообразными проектами и сотрудничество с различными компаниями где требовалось решать задачи от веб...
Я окончила факультет международной журналистики МГИМО по специальности журналист-международник со знанием иностранных языков (английский, немецкий, испанский), специализация — телевизионная журналистика. Работала в англоязычной редакции телеканала Russia Today — подготавливала то, что говорят ведущие в выпуске новостей, подстраховывала через наушник во время прямого эфира, монтировала и озвучивала ролики для эфира и для сайта. Сопровождала групповые путешествия через всю Америку — с Севера на Юг...
Военный Краснознамённый институт Министерства обороны СССР (ВКИМО СССР) 1983-1989 г. - Факультет западных языков. Служба/Работа: Военный корреспондент: страны Центральной и Южной Америки. Издательство журнала "Военное обозрение", "Содружество".
Занимаюсь текстами с 1999, в СМИ прошёл путь от журналиста до главного редактора. С 2008 предоставляю онлайн-услуги компаниям и частным лицам. Тексты – от ёмких слоганов и ультракоротких постов до лонгридов и книг.Сценарии, брошюры, презентации, коммерческие предложения, тесты.Переводы с английского и португальского, вёрстка в WordPress и других CMS.Разбираюсь в SEO, знаю HTML и CSS. Есть опыт организации электронных и печатных СМИ, ведения рекламных кампаний, работы с подрядчиками. Больше и...
Создам дизайн сайта, который отвечает вашим требованиям и пожеланиям и решит вашу задачу. В целом придерживаюсь трендов, но считаю, что смысл и индивидуальный подход важнее моды. Постоянно совершенствую свои навыки. Портфолио https://www.behance.net/akisvasil Этапы работы: 1. сбор информации 2. прототип, его утверждение 3. создание дизайна, при необходимости в нескольких вариантах, обсуждение и утверждение результата 4. верстка (если требуется) Также предоставляю услуги по оформлению...
Всем доброго времени суток! Меня зовут Лена, мне 22. Я закончила институт дизайна по специальности "Дизайн среды" при Омском Политехническом университете. Сейчас я активно занимаюсь творчеством, ежедневно улучшая свои навыки в рисовании, преимущественно в диджетеле (Photoshop и другие программы для художников). В студенческие годы много времени уделяла изучению человеческой анатомии, цветовой теории, истории искусства, а также освоила технику линогравюры. Более трех лет занимаюсь вышивкой в...
Честность,пунктуальность,соблюдение сроков,качество выполненой работы.
Особо нечего рассказывать, зеленый еще.
Выполню заказ недорого и качественно в кратчайшие сроки
Московский государственный лингвистический университет, Москва Международная информационная безопасность, Организация и технология защиты информации Бакалавр, а также практикум профессиональной коммуникации в сфере ИБ на английском языке. Тематические переводы и анализ текстов ИТ/ИБ направленности. Знание отечественной и зарубежной нормативной базы. Умение, читать переводить и разговаривать на английском языке. Телемаркетолог крупного вендора ИБ решений (опыт свыше 1.5 лет) Лидогенерация,...