Выпускница журфака СПбГУ (бакалавр). Есть опыт работы контент-менеджером в женском интернет-портале (1 год 2 месяца), опыт написания текстов для сайта туристической фирмы. Проходила стажировку в "Российской газете", в информагенстве "ИМА-пресс" в качестве корреспондента.
опыт работы корректором-редактором в городской административной газете 12 лет. высшее филологическое образование, самарский государственный университет, русский язык и литература.
Переводчик с/на английский язык Редактирование текстов на английском и русском языках Копирайтинг на английском и русском языках
Если Вам нужен обязательный фрилансер, организованный и в меру творческий - пишите. Соблюдаю сроки, о цене договоримся.
Корректура текстов, перевод с английского.
Качество и оперативность гарантирую. Работаю 24/7/365.
Выполняю рерайт, редактированиетекстов. Быстро, качественно
Редактор, журналист, контент-менеджер, переводчик с английского, французского и норвежского.
АДРЕС: г. Рязань, ул. Элеваторная, д.12 АКОНТАКТНЫЙ ТЕЛЕФОН: 8-920-957-44-82, 93-13-53ГРАЖДАНСТВО: Российская ФедерацияДАТА И МЕСТО РОЖДЕНИЯ: 10 октября 1977 г., г.Целиноград.СЕМЕЙНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ: холост, детей не имею ОБРАЗОВАНИЕ: С 1985 г. по 1993 г. - средняя школа № 21 г. РязаньС 1993 г. по 1995 г. - средняя школа № 45 г. Рязань С 09.1995 г. по 06. 2000 г. - Рязанская государственная радиотехническая академия – квалификация...
Осуществление исключительно ПИСЬМЕННЫХ переводов С КИТАЙСКОГО языка технических текстов, инструкций, контрактов, сертификатов. Среди достижений: переводы с китайского инструкций и технических руководств к бетононасосам, бетонораздатчикам, башенным и портовым кранам, коммунальной технике, грейдеру, асфальтоукладчику, асфальтобетонному заводу, оборудованию для химчисток, телевизорам и домашним кинотеатрам, оборудованию для производства пластиковых окон, редукторам, перевод полного...
• Сбор, редактирование, рубрикация и систематизация данных в Excel. • Программирование на VBA Excel и PHP. • Верстка в InDesign (справочники, прайсы).
...
Отсутствие вредных привычек, отвественность, коммуникабельность, высокая работоспособность, инициативность, пунктуальность, пытливость, целеустремленность, готовност учиться, желание самосовершенствоваться, работать и зарабатывать Люблю спорт, путешествия, увлекаюсь литературой и иностранными языками
Переводы с арабского языка и на арабский язык (высокий уровень владения), перевод с английского.Несколько лет работы с различными изданиями: написание статей, перевод, редактирование, рерайт, копирайт.
Пишу на все темы, кроме технических. Рерайтинг, копирайтинг, редактирование в необходимом стиле -за такую работу возьмусь с удовольствием !!
Работаю в вэб студии два года, большой опыт наполнения сайта товарами услугами, в основном работаю с CMS "Bitrix"
Я профессиональный филолог, аспирантка филологического факультета ВГУ. Есть большой опыт в копирайтинге, в том числе СЕО, рерайтинге. Рассмторю интересные предложения.
Перевод сайтов, локализация компьютерных игр и программного обеспечения, а так же юридический и технический перевод с\на китайский. Возможно сопровождение локализованных продуктов - размещение, исправление, обновление информации, осуществление переписки, базовые операции, связанные с дизайном и функционалом и пр..
Журналист по образованию. Опыт работы на спортивном сайте и в нескольких региональных изданиях. Предпочтительная тематика: спорт, наука, технологии.
Кандидат филологических наук. Человек с активной жизненной позицией и широким кругом интересов (лингвистика, нейминг, брендинг, работа с аудиторией, ораторское мастерство, личностный рост, мотивация, тренинги, event и др.). Успеваю всё.
Здравствуйте! Я - опытный контент-менеджер. Также занимаюсь корректурой и редактурой текстов (имею высшее филологическое образование). Буду рада поделиться с вами своей работоспособностью!
Образование: высшее: СПбГУ факультет журналистики Опыт работы: 2010-настоящее время - зам. редактора общественно-делового издания "Кронгазета" 2007 – редактор журнала «Все краны» (издание о грузоподъемной технике). 2006 – 2007 - контент-менеджер сайта OKNA.BZ, редактор журнала OKNA.BZ (издание для руководителей оконного бизнеса, B2B). 2000 - 2006 – журналист газеты "Реклама-Шанс". 1998 - 1999 - сотрудник телерадиокомпании "Тера", радиожурналист. 1999 - преподаватель английского языка.
Грамотная, ответственная, собранная.