Профессиональный переводчик хорватского/сербского

Неплохо справляюсь с Photoshop, знаю английский, грамоте обучен.

Люблю программировать

Трудоголик

2006-2011 СГУ им.Н.Г. Чернышевского, специальность "Вычислительные машины, комплексы, системы и сети", инженер. (диплом с отличием) 2006-2011 СГУ им. Н.Г. Чернышевского, дополнительная специальность "Переводчик в сфере профессиональных коммуникаций". Верстка: http://dmdportal.ru http://matbea.com Опыт работы: uchi.ru - frontend developer (разработка интерактивных уроков для начальной школы) ( с марта 2014 г.)

WebStore Logo

Dean's Office Icons

Начинающий программист, лингвист (англ.яз.).

сочиняю музыку, монтирую клипы и короткие фильмы...

Разработка сайтов с нуля. Перевод технической документации.

Оказываю услуги перевода. Изучал английский язык самостоятельно и в лингвистическом учебном центре в течение 7 лет. Студент СПбГЭТУ "ЛЭТИ". По роду деятельности регулярно сталкиваюсь с англоязычной технической, справочной и учебной литературой.

Главное стремление - учиться и развиваться Долгое время занимаюсь профессиональным копирайтингом. Владею английским и немецкими языками. Качественно перевожу тексты,практически из любых сфер. Не возьмусь за перевод медицинских и юридических текстов.

Занимаюсь переводами с/на анлийского, русского, норвежского.

Общие навыки: Профессиональный пользователь ПК (Microsoft Windows); Знание HTML, CSS, jquery, ajax, PHP, SQL, JavaScript, основ Visual Basic, основ C#; Умение проектировать информационные системы, реляционные базы данных (Borland Interbase SQL server 6.0, MySQL server 4.0, Microsoft Access); Среднее знание Английского языка. Чтение документации; Вёрстка (умение соблюдать кроссбраузерность), натяжка шаблона; Знание основ photoshop; Умение работать с различными CMS. ...

Локализатор видеоигр и настольных игр. Разработчик шрифтов.

Выполняю качественный перевод с английского на русский и обратно.

Делаю iOS приложения Перевожу с английского на русский

Перевожу с английского на русский и обратно Пишу тексты любого объёма и тематики

Владею английским и французским (базовым) языками, студент гуманитарного факультета, возможна работа по будням с 20.00 до 01.00 и в любое время в выходные дни.

Образование: по июль 2013: Ульяновский государственный университет, г. Ульяновск. Факультет: ФИЯиПК. Специальность: Перевод и переводоведение, социально-культурный сервис и туризм. Форма обучения: Дневная/Очная. по июнь 2008: УАвиаК, г. Ульяновск. Форма обучения: Дневная/Очная. В 2008 году проходила обучение в языковой школе «Волга-Днепр», уровень английского языка Upper-Intermediate, уровень немецкого языка начальный (А1), владею французским языком, базовый...

Личные качества: ответственность, пунктуальность, стрессоустойчивость, вежливость, целеустремленность, исполнительность, способность быстро обучаться.

Языки: Русский, Английский, Японский Специализация: технический перевод разной направленности, художественный перевод, креативный перевод, составление статей на основе иностранных материалов, перевод субтитров, расшифровка и перевод аудио/видео.

Перевод текстов с английского и испанского языков на русский.

Переводчик (английский/русский языки)

Закончила с красным дипломом магистра Харьковский национальный университет им. Каразина по специальности физика твердого тела. Стажировалась в Германии. Знаю английский, немецкий на уровне разговора. Работала администратором сайтов, html верстальщиком. Знакома не понаслышке с Photoshop, Corel Draw. Делала технические переводы с английского. Сейчас нахожусь в декрете и ищу себе подработку 4-5 часов в день. Исполнительна, аккуратна, внимательна.

Владею английским, русским, украинским. Занимаюсь переводом текстов. Опыт работы на фрилансе - 2 года.

Есть определенное количество свободного времени, ищу подработку. Изучаю принципы фриланса.