Пишу на заказ для rbc, vc, snob, cossa, habr, rusbase, hightech, mel, klerk и многих других площадок (в том числе для корпоративных и личных блогов). Специализируюсь на темах: разработка, менеджмент, маркетинг, научпоп, бизнес, технологии, идеи, стартапы, коммуникации в цифровой среде.
Опытный переводчик и проект-менеджер, IT, научпоп
Я работаю на фрилансе с 2016 года. Начинала с небольших переводов с английского (профильного лингвистического образования нет, но есть знание на уровне upper intermediate и интерес к языкам, а также любовь к грамотности и скрупулезность) В итоге я работала/ю с самыми различными темами, от материалов для сайта маркетологов до книги про ЗОЖ, от научпоп-статей до проектных документов по криптовалютным проектам и сайтов, боты, переписка, документы и пр. Сотрудничала/ю с маркетологами, бизнесменами,...
Настрою рекламу в Яндекс (РСЯ, поиск). Выпускник курса Профессия Директолог 5.0 школы profi-internet Виталия Гандзия и Артура Гранта. Сделаю аудит сайта для увеличения эффективности рекламы - бесплатно. Напишу УТП и информационный текст для вашего бизнеса – текст на сайт, социальные сети. Веду научпоп канал на Яндекс.Дзен. Создам продающие видео в программе Vegas Pro 15. Прошла бесплатные курсы школы видео монтажа Радонец Алексея. Являюсь участником Клуба видеомонтажа Радонец Алексея. По...
9 лет в науке и образовании, 18 лет в бизнес-консалтинге, 4 года в профессиональной ИТ-журналистике. Автор 7 книг, около 200 статей в деловых изданиях, последние 4 года - специализация: обзоры, статьи, аналитические репортажи и интервью - информационные и финансовые технологии. Более 70 публикаций в БИТ (Бизнес & Информационные технологии), Банковском обозрении, IT-Week, Zaim.com, BIS Journal, Bitnewstoday, разработчик контента двух учебных дистанционных курсов: "Интернет вещей" (2019), ...
Питаю любовь к изобразительному искусству с детства. На последних курсах университета начала работать в студии тату-мастером. Пишу картины. Читаю научпоп. Мои качества: + креативность + творческое мышление + умение самоорганизоваться (тайм-менеджмент) + логическое мышление + внимательность + усидчивость + дисциплинированность https://dribbble.com/lMut https://www.behance.net/elenadanilbe10
О себе. Личные качества. Ответственно отношусь ко взятым на себя обязательствам. Всегда стараюсь сделать работу максимально качественно, внимателен к деталям на грани перфекционизма. Люблю, чтобы работа была сделана ПРАВИЛЬНО. Халтура – это не про меня. Дедлайн – наше всё! Ответственно отношусь к интересам других сотрудников при коллективной работе. Личные увлечения. Родился и практически всю жизнь прожил в Саратове. В свободное время много читаю. Любимый жанр –...
Обожаю интересные проекты! Напишу - статьи, доклады, телеграф-статьи на научные темыПереведу - все, что угодно, в пределах англо-русской парыВсе научное и медицинское - напишу и переведу как человек, вращающийся в этой сфереАнглийскому - обучу так, что сгодитесь мне в преемникиРаботаю - на качество!к Заказчику отнесусь внимательно и с пониманием Бонус - приветливость и приятное сотрудничество :)P. S. работаю 6+ лет Не стесняйтесь называть вашу цену, подумаем, что с вами делать :)
Я веб-дизайнер: специализируюсь на создании адаптивных сайтов, логотипов, баннеров и постеров. Мне интересен качественный UX/UI дизайн, который отвечает времени и тенденциям. Я придерживаюсь мнения, что продукт всегда можно улучшить, и необходимо соблюдать баланс между функционалом и дизайном. О моих принципах в работе — Работаю только по договору и с предоплатой. «Как-нибудь договоримся», «бесплатно для портфолио», «заплатим когда выстрелит» — не вариант; — Не работаю с форексами, сетевым...
