В качестве примера своих работ могу предложить вам взглянуть на исходники моего плагина (опубликован в официальном каталоге WP). Там 2 файла admn.php - функционал основных действий администратора (удаление,обновление, внесение информации) и core.php - поведение плагина и его настройки.Присутствуют элементы верстки.
https://ru.wordpress.org/plugins/cinema-catalog
