The process of designing a developer portfolio website involves research and planning, creating a structure and visual design, developing and testing the website, optimizing it for various devices, launching it, and providing ongoing support and updates.