Перевод технических статей (En → Ru)
Цена договорная
•
безналичный расчёт, электронные деньги
Есть потребность в переводе статей на английском языке, статьи с техническим уклоном (есть вставки кода, описание железок и т.д).
Иногда требуется оперативный перевод ("к завтрашнему дню"), поэтому нужна усидчивость и некоторое количество свободного времени. Статьи не очень большие, но порой специфичны - в комментариях к заказу хотелось бы видеть примеры ваших работ по этой теме (что было в оригинале и что вы напереводили) и примерную стоимость работы.
В идеале оОчень хочется найти "постоянного" переводчика - адекватного и усидчивого, на долгосрочное периодическое сотрудничество )
Иногда требуется оперативный перевод ("к завтрашнему дню"), поэтому нужна усидчивость и некоторое количество свободного времени. Статьи не очень большие, но порой специфичны - в комментариях к заказу хотелось бы видеть примеры ваших работ по этой теме (что было в оригинале и что вы напереводили) и примерную стоимость работы.
В идеале оОчень хочется найти "постоянного" переводчика - адекватного и усидчивого, на долгосрочное периодическое сотрудничество )
В заказе есть исполнитель
При переводе заказа из архивного в актуальный, текущий исполнитель будет снят с задачи.
Выберите тип сделки
С безопасной сделкой вы всегда сможете вернуть средства, если что-то пойдет не так. С простой сделкой вы самостоятельно договариваетесь с исполнителем об оплате и берете на себя решение конфликтов.