В общих чертах: на сайте был собственный плеер, но сейчас подключили новый от Tvigle. Все управление на сайте рассчитано на старый — надо это поправить. К примеру, должна работать кнопка "смотреть" в быстром просмотре фильма и списке эпизодов. По кнопке "смотреть все" включать просмотр и по окончании переходить к следующему эпизоду и включать его и т.п. Это все делается через api Твигла, работы должно быть по минимуму. Те, упрощённо: надо написать несколько функций для управления (плей в основном) внешним плеером на нашем сайте через его api.
Кроме этого надо подцепить html5 плеер вместо текущего флэшового и все это дело протестировать.