Есть готовая верстка одного экрана с несколькими попапами, необходимо перенести его в существующий angular проект. По-сути речь идет об обновлении дизайна. Бэкенд написан на Rails, но там (в API) изменений кода не требуется - нужно лишь изменить логику работы экрана в js.