Перевод карточек товаров

Цена договорная • безналичный расчёт, электронные деньги
19 февраля 2018, 16:33 • 2 отклика • 23 просмотра
Нужно перевести с английского на русский карточки товаров интернет-магазина.
Вот пример - https://www.sluisgarden.com/product/sweet_william_...
Интересует перевод названия и текстового описания.
Лексика специфическая местами, но повторяется, так что вначале будет сложно, потом проще.
Количество символов в карточках примерно одинаковое, так что интересует цена именно за карточку.
По срокам - чем быстрее, тем лучше.
Жду предложений.
Отзывы
R50 b02463009dce5d1fafbad2c16b43151c
Фрилансер
Порядочный и честный заказчик.
Понятно объяснили задачу, оплатили сразу, без задержек.
Было приятно работать. Сотрудничеством остался доволен!
6 лет назад