Нужно перенести данные из таблицы Б в таблицу А во вкладку Products в
соответсвующие столбцы, которых нет оставить без изменений (4 столбца
перенести).

Задача: в таблице Б мы видим столбец под названием
file_url. Требуется значения из него перенести в таблицу А во вкладку
AdditionalImages, таким же образом как указано на примере. При этом –
ВАЖНО – если в таблице Б в столбце file_url лишь один адрес, то его
переносить не нужно, а нужно там и оставить. Везде где больше одного
адреса – первый оставляем как есть, а все остальные переносим во вкладку
AdditionalImages по образцу.