Необходимо поставить форму обратного звонка на кнопку. Нужно всего 2 поля: Имя и номер телефона. Данные сохранять никуда не нужно, без бэкэнда.
Пример - https://denis-creative.com/pop-up-contact-form-html/ либо на ваш вкус. Желательно с минимальным css для красоты.

От вас нужна стоимость, сроки и телеграм.