Есть plane mesh с некоторой геометрией. Мы делаем сказочный лес.
1) Выбрать на sketchfab асеты, которые нужно купить. Нужны деревья, камни, пни ит.п. Какой-нибудь low poly asset pack
2) Требуется расставить деревья, всякие пни, камни. Самом собой уникальных деревьев всего 4-5 шт. Камней 4-5 шт. И т.д. Все объекты повторяются.
2) Текстурировать землю. Сделать тропинки (дорожки), склоны холмов, ровные участки. Это должны быть разные текстуры.
Все на ваш вкус и цвет. Особо заморачиватся не надо, задание тестовое, нам для понимания взаимодействия между нами и 3D дизайнерами в будущем.

Ничего рендерить не нужно, с Вас .blend файл, дальше в игровой движок мы экспортируем сами.