Имеется aws инстанс:
AWS EC2 t3.medium
ubuntu-focal-20.04-amd64-server-20201026
2 vCPU
4GB RAM
5Gbit+ network
12 GB SSD

Ваша задача - запустить программу на такой же (или максимально похожей) конфигурации и предоставить к ней доступ через XPRA / RDP / VNC (на выбор).

Подвох:
Input lag должен быть сведен на минимум.
Программа не очень любит среду linux, поэтому при удаленном подключении 3D модель может ощутимо подвисать (при подключении к Windows через RDP такой проблемы не наблюдается).

Бюджет по согласованию. Приоритет будет отдан исполнителям с навыком профайлинга linux/wine приложений, умением запускать 3D windows приложения в linux окружении и опытом настройки xpra / rdp / vnc