Есть формулировка задачи (прикладываю скрином). Нужно написать модуль для решения этой задачи.
Достаточно написать модуль который будет выдавать массив/лист/любую коллекцию точек по которым можно построить фазовый портрет. Модуль нужен только для построения данной указанной системы, так что обобщать его для любых уравнений не нужно. Особых требований к коду нет, главное что C#, для рассчётов можно использовать сторонние библиотеки, но не перекладывать всё на сторонний сервис например (wolfram), идельным вариантом будет собственная реализация.