Старый сайт, много кода написано. Переделывать дизайн с нуля дорого и долго и как итог, не рентабельно.
Нужно освежить дизайн. Поработать над стилями в основном.

Изменить шрифты на сайте
Добавить закругления краев к картинкам
Добавить тени к элементам, затемнение к модальным окнам итп
Сделать интерфейс сайта интерактивным(добавить анимацию см. https://animate.style/ и https://ianlunn.github.io/Hover/)

Провести анализ и предложить свои варианты. Работа через безопасную сделку. Поэтапная оплата.

Срок сдачи: три недели.