Написать Парсер динамического контента. Генерятся пути к картинке на сайте с помощью js.
Парсим картинку и данные координат объекта - кладем в таблицу.
Полученную картинку обрезаем снизу, чтобы ликвидировать водяной знак, накладываем наш водяной знак.

На входе:
таблица xlsx, содержит столбец с url где парсим, столбец с названием которое надо дать фотки

На выходе:
таблица csv - старые + новые столбцы (координаты: широта, долгота, прямой адрес к картинкам),
таблица xlsx собирается на основе csv - просто для уобства работы в excel,
картинки - две версии большая и маленькая. Названия у картинок из таблицы, у маленькой в названии добавляется постфикс "small". Картинки обрезаны снизу там где водяной знак, наложен наш водяной знак