Нужно отмоделить по чертежу и сделать пару рендеров. Работаем этапами. Сначала модель и ее утверждение в сермате, затем подбор текстур и рендер в нужном ракурсе и размере. Моделить особо без разницы в чем, но чтобы потом можно было открыть модель в Автокад, например. Рендеры будут статикой для полиграфии, т.ч. моделить внутренности (типа резьбовых соединений и т.д.) смысла нет.