Требуется интегрировать NodeJS библиотеку в пустой React Native проект (Expo или чистый React Native не важно).

Вот ссылка на библиотеку - https://github.com/jlobos/instagram-web-api

Если просто импортировать ее в проект, то вылазит куча ошибок, т.к. нет совместимости, это надо и исправить.

Предварительно узнав, это можно сделать с помощью вот этого npm пакета - https://www.npmjs.com/package/rn-nodeify.

Но его использовать не обязательно, как вам будет удобнее, главное результат, чтоб библиотека работала. Достаточно будет одной рабочей функции "Login" в ней.